La elección de los rivales de la selección nacional de fútbol de Irán para sus partidos amistosos: ¿casualidad o diplomacia dirigida?
DOI :
https://doi.org/10.20868/mhd.2024.26.5051Mots-clés :
Irán, Latinoamérica, diplomacia, deporte, fútbol.Résumé
La diplomacia deportiva a través del fútbol ha desempeñado un papel fundamental en la estrategia de penetración de la República Islámica de Irán en América Latina desde 1982. Esta estrategia se ha desarrollado de manera cuidadosa, respaldada por afinidades ideológicas con la izquierda latinoamericana. La consolidación de esta relación se marcó de manera significativa con el ascenso al poder de Hugo Chávez en Venezuela en 1999. Esto llevó a una colaboración diplomática y económica cercana entre Irán y Venezuela, incluso superando obstáculos relacionados con sanciones económicas, y se manifestó de manera tangible a través de apoyo militar y político. En este sentido el poder blando del fútbol aparece como un mecanismo de ratificación de esos acuerdos.
La metodología que se ha aplicado es mixta, combinando análisis cuantitativos y cualitativos. En el análisis cuantitativo, se han examinado detalladamente los datos históricos de los partidos amistosos de la selección iraní, identificando patrones en la elección de rivales y su posible relación con eventos políticos. Mientras que, en el análisis cualitativo, se ha realizado una revisión exhaustiva de documentos académicos, informes gubernamentales y discursos políticos. Esto ha permitido identificar discursos y narrativas políticas, así como comprender las motivaciones y objetivos políticos que influyeron en la
elección de los rivales.
En última instancia, esta investigación concluye que la elección de rivales para los partidos amistosos de fútbol de Irán no ha sido aleatoria, sino una estrategia diplomática meticulosamente planificada. Esta relación innegable entre el fútbol y la política refleja la importancia del deporte como un instrumento de poder blando y proyección internacional en la República Islámica de Irán. La diplomacia deportiva, en este contexto, ha sido un recurso crucial tanto en la legitimación interna como en la proyección externa del régimen iraní, contribuyendo significativamente a su presencia estratégica
en América Latina.
Téléchargements
Références
Bailey, Norman, 2012. “Iran’s Venezuelan gateway”. The American Foreign Policy Council. 5.
Bandyopadhyay, Kausik y Mallick Sabyasachi. 2009. “Fringe Nations in World Soccer”. Routledge.
Bartolomé, Mariano César y Elsa Llenderrozas. 2002. “La Triple Frontera desde la perspectiva argentina: principal foco terrorista en el cono sur americano”. En Center for Hemispheric Defense Studies (REDES). Brasilia.
Bakhshi Chenari, A. R., M. Godarzi, S. N. Sajjadi, M. y Jalali Farahani. 2021. “Identify and Prioritize the Effective Factors of Sport Diplomacy Development in Islamic Republic of Iran’s Foreign Policy”. Sport
Management and Development, n.º 10.
Bornsztein, Maia Carolina. 2021. “Irán en América Latina: ¿Presencia constante o cambiante?”. Tesis doctoral, Universidad Torcuato Di Tella, Buenos Aires.
Botta, Paulo. 2005. “Relaciones comerciales entre Irán y América Latina durante la presidencia de Mahmud Ahmadineyad (2005-2009)”. Relaciones Internacionales 39.
Bromberger, Christian. 2020. “Football and the authoritarian regime in Iran”. Soccer & Society, n.º 21.
Caro, Isaac. 2002. Fundamentalismos islámicos. Guerra contra Occidente y América Latina. Santiago de Chile: Sudamericana, 2002.
Caro, Isaac. 2013. “Los atentados de 1992 y 1994 en Buenos Aires: Sus repercusiones en las relaciones de Irán con Argentina”. Atenea (Concepción), n.º 507.
Caro, Isaac e Isabel Rodríguez. 2009. “La presencia de Irán en América Latina a través de su influencia en los países del ALBA”. Atenea (Concepción), n.º 500.
Chehabi, Houchang, E. 2002a. “A Political History of Football in Iran”. Iranian Studies, 4.
Chehabi, Houchang, E. 2002b. “The juggernaut of globalization: sport and modernization in Iran”. The International Journal of the History of Sport, 2–3.
Chehabi, Houchang, E. 2005. “Sport and Modernization in Iran”. Sport in asian society: past and present, editado por Hong En Fan y J. A. Mangan. New York, Routledge.
Chehabi, Houchang, E. 2006. The politics of football in Iran. Soccer & Society, 2-3.
Clinton, Bill. 1998. “Excerpt of Videotaped Remarks on the United States-Iran World Cup Game. June 18, 1998”. Public Papers of the Presidents of the United States: William J. Clinton (1998, Book I). GovInfo | U.S. Government Publishing Office. El vídeo de las declaraciones de Bill Clinton puede consultarse en: https://www.youtube.com/watch?v=2yv3KnX1cOM.
Colmenares, Leopoldo E. 2011. “Implicaciones estratégicas de las relaciones entre Irán y los Gobiernos izquierdistas de la ALBA”. Military Review, n.º 5.
Deyo, Julianna M. 2013. “Sports and International Relations: the role of soccer in international conflicts and resolutions”. Tesis Doctoral, Universidad de Tennessee.
Espinosa, Ángeles. 2018. “Irán permite por primera vez que entren mujeres y hombres a un estadio a ver el partido contra España”. El País, 20 de junio de 2018.
Ferhad, Ibrahim y Heidi Wedel, ed. Gegenkultur als Ausdruck dell Zivilgesellschaft in der Islamischen Republik Iran. Opladen: Springer, 1995.
Garrido, Luis Javier. 2005. “El camino es el socialismo, dijo Hugo Chávez en Porto Alegre”. La Jornada, 31 de enero de 2005.
González del Castillo, Javier. (2020). “Deporte y Diplomacia en la República Islámica de Irán. Origen, evolución y uso en las relaciones con Latinoamérica”. Una vieja amistad: cuatrocientos años de relaciones históricas y culturales entre Irán y el mundo hispano / coord. por Fernando Camacho Padilla, Fernando Escribano Martín. Sílex.
HispanTV. 2017. “Lucha Messi-Ronaldo ya en Irán: Encuentran doble iraní de Ronaldo”. 29 de mayo de 2017.
Kourliandsky, Jean-Jacques. 2013. “Irán y América Latina: más cerca por una coyuntura de futuro incierto”. Nueva Sociedad, n.º 246.
La Nación (Argentina). 2010. “Irán, Brasil y Turquía firman acuerdo para resolver crisis nuclear iraní”, 17 de mayo de 2010.
León, Pablo Gabriel. 2015. “El proyecto misilístico Cóndor: su origen, desarrollo y cancelación”. Tesis doctoral, Universidad de San Andrés, Buenos Aires.
Malamud, Carlos y Carlota García. 2017. Los actores extrarregionales en América II (Irán). Madrid, Real Instituto Elcano.
Manual de Organización de la Embajada de México en Irán (2004). http://sre.gob.mx/images/stories/docnormateca/manexte/embajadas/MOEMIran.pdf.
Oficina de Información Diplomática. 2018. Irán República Islámica de Irán. Madrid, Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación.
Parchizadeh, Reza. 2018. “Opinion: How Football Has Become a Political Tool in Iran”. Kayhan Life, 25 de junio de 2018.
Pfister, Gertrud. 2005. “Women and sport in Irán: Keeping goal in the hijab”. En Sport and Women: Social Issues in International Perspective, editado por Gertrud Pfister y Ilse Hartmann-Tews. New York, Routledge.
Pinedo, Federico . 2015. “Informe sobre las relaciones entre Irán y América Latina”. Friends of Israel Initiative.
"Politics in football: USA vs Iran in '98". https://www.fifamuseum.com/en/blog-stories/blog/politics-infootball-iran-vs-usa-in-98-2611344/ (consultado el 29 de abril de 2024)
Reuters. 2023. “Irán iniciará renovación de complejo de refinación más grande de Venezuela en próximas semanas: fuentes”. Euronews, 3 de febrero de 2023. https://es.euronews.com/2023/02/03/venezuelairan-refinerias.
Schirazi, Asghar. 1995. “Gegenkultur als Ausdruck dell Zivilgesellschaft in der Islamischen Republik Iran”. En Probleme der Zivilgesellschaft im Vorderen Orient, editado por Ibrahim En Ferhad y Heidi Wedel. Opladen: Springer.
Simko, Axel. 2015. El fútbol como “soft-power” en las Relaciones Internacionales: El conflicto Palestino-Israelí expresado a través del fútbol, Tesis Doctoral. Buenos Aires.
Steffan, Heinz Dieterich. El socialismo del siglo XXI. Bogotá: Fica, 2003.
Stokkermans, Karel. “LG Cup Four Nations Tournaments”. Última actualización: 18 de mayo de 2007. http://www.rsssf.com/tablesl/lgcup.html.
Tamara's Football Mosaic. 2013. “Political history of football in Iran”. 16 de noviembre de 2013. https://tamarasfootballmosaic.wordpress.com/2013/11/16/a-political-history-of-football-in-iran/.
Wilcox, Philip (U.S. Department of State Coordinator for Counterterrorism). 1995. “Testimony before the House of Representatives Committee on International Relations”, 28 de septiembre de 1995.
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
