The support of Mexico and Cuba to the Basque football team and the Spanish Republic during the Civil War
DOI:
https://doi.org/10.20868/mhd.2024.26.5078Keywords:
sports diplomacy, Spanish Civil War, Mexico, Cuba, Basque Country.Abstract
The Euzkadi team was created in the context of the Spanish Civil War following a call from the lehendakari (Basque president) José Antonio Aguirre. Apart from promoting Republican Spain and Basque national culture, its main mission was to raise funds for humanitarian purposes. After playing matches in five European countries and the Soviet Union between April and August 1937, the players decided to continue their tour in South America instead of returning to their rebel-conquered homeland. Their stays in Mexico and Cuba until the summer of 1939 will be analysed under the question of their links with official, public and parallel diplomacy. The main objective is to identify and explain the differences and convergences of interests between governments, national sports institutions, and FIFA.
Downloads
References
Alabarces, Pablo. 2018. Historia mínima del futbol en América Latina, México: El Colegio de México.
Alija Garabito, Adela. 2015. “Las relaciones de España con Cuba entre la continuidad y las crisis”. En Marta Hernández Ruiz (coord.), José María Beneyto Pérez (dir.), Juan Carlos Pereira Castañares (dir.), Historia de la política exterior española en los siglos XX y XXI, 269-98. San Pablo: CEU Ediciones.
Álvarez Gila, Óscar, Eneko Sanz Goikoetxe. 2010. “El exilio institucional: El Gobierno autonómico vasco y sus delegaciones en el exterior”. Estudios migratorios latinoamericanos 24: 337-70.
Argote-Freyre, Frank. 2007. Fulgencio Batista: from revolutionary to strongman. New Brunswick, N.J.: Rutgers University Press.
Barcia Zequeira, Maria del Carmen. 2000. “Un modelo de inmigración favorecida: el traslado masivo de españoles a Cuba (1882-1930)”. Catauro. Revista cubana de antropología 12: 32-45.
Bizberg, Ilán. 2003. “La transformation politique du Mexique: fin de l'ancien régime et apparition du nouveau?”. Critique internationale n.° 19: 117-35.
Cuadriello, Jorge Domingo. 2009. El exilio republicano en Cuba, Madrid: Siglo XXI.
Delgado Gómez-Escalonilla, Lorenzo. 1992. Imperio de Papel. Acción cultural y política exterior durante el primer franquismo. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Dümmer Scheel, Silvia. 2018. “¿De quién es la diplomacia pública? El rol del Departamento Autónomo de Prensa y Publicidad (DAPP) en la propaganda exterior cardenista”. Estudios de historia moderna y contemporánea de México 55, enero-junio: 279-312.
Estomba Etxepare, Fernando. 2007. “El equipo Euzkadi: del mito político a la realidad histórica (1937-1939)”. Historia contemporánea 35: 791-816.
Estomba Etxepare, Fernando. 2016. Competir en años convulsos. Deporte, política y sociedad en Bizkaia durante la II República y la guerra civil. Madrid: Editorial ArtGerust.
Fernández Christlieb, Fatima. 1990. Los medios de difusión masiva en México. México: Páblos.
Figueredo Cabrera, Katia. 2009. “Carlos Prío Socarrás, Fulgencio Batista, Francisco Franco: la escalada hacia una consolidación ‘fraterna’ (1948-1958)“. Illes Imperis 12: 49-71.
Figueredo Cabrera, Katia. 2018. “Las relaciones entre la España de Franco y la Cuba de Fulgencio Batista”, en Azcona Pastor, José Manuel, Israel Escalona Chádez, Monica García Salgado (dir.). Relaciones bilaterales España-Cuba, 389-428. Madrid: Silex.
Garritz, Amaya, Javier Sánchez. 2008. "El equipo de fútbol Euzkadi (1937-1939)”, en Garritz, Amaya (coord.). Aportaciones e integración de los vascos a la sociedad mexicana en los siglos XIX-XXI, 451-93. México: Sigma Servicios Editoriales.
Gordón Ordás, Félix. 1967. Mi política fuera de España, tomo 2. México: Tall. Gráf. Victoria.
Gotzón, Joseba. 2015. “El equipo Euzkadi en América”. En 100 años de la selección vasca de fútbol, tomo 3: 1937-1939. Bilbao: Elkarlanean.
Gounot, André. 2018. “La política deportiva bajo el régimen de Batista (1952-1958). Peculiaridades cubanas y semejanzas con la España franquista”. Materiales para la Historia del Deporte, n.° 17: 60-72. https://polired.upm.es/index.php/materiales_historia_deporte/article/view/4058.
Granja Sainz, José Luis de la. 2002. “La II República y la Guerra Civil”. En Historia del País Vasco y Navarra, coords. José Luis de la Granja y Santiago de Pablo. Madrid: Biblioteca Nueva.
Granja Sainz, José Luis de la. 2007. El oasis vasco. El nacimiento de Euskadi en la República y la Guerra Civil. Madrid: Ed. Tecnos.
Granja Sainz, José Luis de la. 2008. Nacionalismo y II República en el País Vasco. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas.
Hennessy, Alistair. 1982. “Cuba”. En The Spanish Civil War, 1936-1939, dir. Mark Falcoff y Frederick B. Pike. Lincoln: University of Nebraska Press.
Hermet, Guy. 1989. La guerre d’Espagne. Paris: Ed. du Seuil.
Hoyos Puente, Jorge de. 2016. “La embajada de Félix Gordón Ordás en México”. En Los diplomáticos mexicanos y la Segunda República española, Carlos Sola Ayape, 227-47. Madrid: Fondo de Cultura Económica.
Kiddle, Amelia M. 2017. “Two Revolutions. Cultural Relations between Mexico and Cuba”. Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas / Anuario de Historia de América Latina 54, 108-128.
Lasne, Laurent. 2008. Jules Rimet, la foi dans le football. Saint-Cloud: Éditions le Tiers Livre.
Laxalt, Txomin. 2009. “Eresoinka, le choeur d'un peuple libre”. Pays basque Magazine n.° 57: 66-69.
Ledesma, José Luis. 2019. “Las violencias en la zona republicana y sus paradojas”. En La Guerra Civil española, 80 años después. Un conflicto internacional y una fractura cultural, coord. Alberto Reig Tapia y Josep Sánchez Cervelló, 40-62. Madrid: Tecnos.
Lisbona Guillén, Miguel. 2021. “Chiapas moderno y mexicano: normalizar el deporte tras la revolución mexicana, 1910-1940”. Materiales para la Historia del Deporte, n.° 21: 35-49. https://doi.org/10.20868/mhd.2021.21.4521
Llinás Alvarez, Edgar. 1996. Vida y obra de Ramón Beteta. México: Libros del Umbral.
López Fonseca, Octavio, Luz Elena Cobo Álvarez. 2018. “Las relaciones entre Cuba y España durante el periodo de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945)“. En Relaciones bilaterales España-Cuba (Siglo XX), dir. José Manuel Azcona Pastor, Israel Escalona Chádez y Mónica García Salgado, 352-53. Madrid: Silex Ediciones.
Marcos, Fernando. 1980. Mi amante el fútbol. México: Grijalbo.
Martialay, Felix. 2017. El fútbol en la guerra, tomo 4: La aventura de la selección vasca. Madrid: CIHEFE.
Moral Roncal, Antonio Manuel. 2003. Cuba ante la Guerra Civil Española: la acción diplomática de Ramón Estalella. Madrid: Ed. Biblioteca Nueva.
Mota Zurdo, David. 2016. Un sueño americano. El Gobierno Vasco en el exilio y Estados Unidos (1937-1979). Oñati: Instituto Vasco de Administración Pública.
Naranjo Orovio, Consuelo. 1988. Cuba, otro escenario de lucha. La guerra civil y el exilio republicano español en Cuba. Madrid: CSCI.
Ojeda Revah, Mario. 2016. Mexico and the Spanish Civil War: domestic politics and the Republican cause. Sussex: Academic Press.
Ory, Pascal. 2011. “ Introduction”. En Les Relations internationales culturelles au XXe siècle. De la diplomatie culturelle à l’acculturation, dir. Anne Dulphy, Robert Frank, Marie-Anne Matard-Bonucci, Pascal Ory, 15-30. Bruxelles: Peter Lang.
Pablo, Santiago de. 2006. Tierra sin paz. Guerra Civil, cine y propaganda en el País Vasco. Madrid: Editorial Biblioteca Nueva.
Pardo Sanz, Rosa. 1995. “Antifascismo en América Latina: España, Cuba y Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial”. E.I.A.L. 6, n.° 1: 44-58.
Pasteur, Gabriel Angelotti. 2011. “Deporte y nacionalismo durante la post revolución”. Recorde: Revista de História do Esporte 4, n.° 1.
Peral Vega, Emilio. 2015. “El Pabellón de España en la Exposición Internacional de Paris (1937): estandarte de una propaganda errática”. En Métodos de propaganda activa en la Guerra civil española. Literatura, arte, música, prensa y educación, dir. Emilio Peral Vega y Francisco Sáez Raposo, 15-48. Madrid, Fráncfort: Editorial Iberoamericana.
Powell, T.G. 1982. “México”. En The Spanish Civil War, 1936-1939. American Hemispheric Perspectives, dir. Mark Falcoff y Frederick B. Pike, 49-100. Lincoln: University of Nebraska Press.
Prado Pérez de Peñamil, Santiago. 2013. El fútbol y los clubes españoles de La Habana, 1911-1937: asociacionismo y espacios de sociabilidad. La Habana: Fundación Fernando Ortiz.
Rieck, Julian. 2018. “Football as Alternative Diplomacy During the Civil War”. En Desde la capital de la República. Nuevas perspectivas y estudios sobre la Guerra Civil Española, coord. Sergio Valero Gómez y Marta García Carrión. Valencia: Universidad de Valencia.
Rousselot, Nathan. 2020. “Violences et répression dans l’Espagne en guerre (1936-1937) : regard diplomatique, regard orienté?”. Guerres mondiales et conflits contemporains 279, nº 3: 121-137.
Sánchez Andrés, Agustín, Pedro Pérez Herrero. 2015. Historia de las relaciones entre España y México 1821-2014. Madrid: Marcial Pons Ediciones Jurídicas y Sociales.
Simón Sanjurjo, Juan Antonio. 2015. Construyendo una pasión: el fútbol en España, 1900-1936. Logroño, La Rioja: UNIR.
Snow, Nancy. 2009. “Rethinking Public Diplomacy”. En Routledge Handbook of Public Diplomacy, eds. Nancy Snow and Philip M. Taylor, 3-11. New York: Routledge.
Torre Saavedra, Ana Laura de la. 2017. “La cultura física en la Ciudad de México: recreación, internacionalismos y nacionalismos, 1896-1939”. Tesis de doctorado. El Colegio de México, A.C., Centro de Estudios Históricos. https://repositorio.colmex.mx/concern/theses/q237hs26m?locale=es
Ugalde Zubiri, Alexander. 1996. La acción exterior del nacionalismo vasco (1890-1939). Historia, pensamiento y relaciones internacionales. Bilbao: Instituto Vasco de Administración Pública.
Vonnard Philippe, Grégory Quin. 2019. “Promouvoir et jouer au football pendant la guerre : la Fédération internationale de football association, les forces de l’Axe et la Deuxième Guerre mondiale”. Hispania Nova: Primera Revista de Historia Contemporánea on-line en castellano 17, n.° 1: 306-40.
Zamora Persuquía, Gerson Alfredo. 2010. “El equipo de fútbol Euzkadi en México”. Tesis de licenciatura. Universidad Nacional Autónoma de México, México D.F. https://repositorio.unam.mx/contenidos/420229
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Materiales para la Historia del Deporte
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who submit to this journal agree to the following terms:
- Author(s) keep copyright and guarantee to the journal the right to be the first publication of the work as licensed under Creative Commons Attribution-Noncommercial-ShareAlike 4.0 International as initial publication in this journal.
- Author(s) can establish additional agreements for non-exclusive distribution of the version of the work published in the journal (for example, to an institutional archives or to publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- It is allowed and authors are encouraged to disseminate their work electronically (e.g, in institutional open archives or on their own website) before and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as a citation earlier and more of published work (See the Effect of Open Access).
