Las viviendas de la colonización alemana en el sur de Chile
DOI:
https://doi.org/10.20868/cn.2017.3598Keywords:
vivienda tradicional, Chile, inmigración alemana, proyecto de colonización, arquitectura de madera, carpinteros de Chiloé, lago LlanquihueAbstract
La ocupación efectiva del territorio austral chileno se produjo en la segunda mitad del siglo XIX. Para su ejecución fueron claves las medidas dictadas por el Estado a través del denominado “proyecto de colonización”, que favoreció la llegada de inmigrantes procedentes de Europa durante un periodo de grandes flujos migratorios hacia el continente americano. La ciudad de Valdivia fue el punto de partida de este proyecto. En 1845 desembarcan los pobladores procedentes de los territorios de la Confederación Alemana. En esta ciudad se producen los primeros intercambios culturales entre la población local y la extranjera, en un “laboratorio constructivo” que estableció las bases de la arquitectura de la colonización y determinó la formación de la vivienda tradicional del sur del país. Mediante un estudio histórico y constructivo hemos identificado los invariantes arquitectónicos generados en este periodo de la colonización. Hemos comprobado su permanencia en distintos ejemplos de viviendas tradicionales localizadas, entre las ciudades de Valdivia y Puerto Montt, a lo largo del territorio que fue ocupado entre 1845 y 1875 con esta población alemana.
Downloads
References
ALVARADO, Margarita y MATTHEWS, Mariana. 2005. Los pioneros Valck. Un siglo de fotografía en el sur de Chile. Santiago de Chile: Pehuén.
ALVARADO, Margarita y MATTHEWS, Mariana. 2006. Rodolfo Knittel: fotógrafo y viajero en el sur de Chile. Santiago de Chile: Pehuén.
BASAEZ YAU, Patricio; MONTECINOS BARRIENTOS, Hernan y SALINAS JAQUE, Ignacio. 1981. Arquitectura tradicional de Osorno y La Union. Santiago de Chile: Facultad de Arquitectura y Urbanismo, Universidad de Chile.
BENAVIDES COURTOIS, Juan; PIZZI KIRSCHBAUM, Marcela y VALENZUELA BLOSSIN, María Paz. 1998. Ciudades y Arquitectura Portuaria: los puertos mayores del litoral chileno. Santiago de Chile: Editorial Universitaria.
BERG COSTA, Lorenzo. 2015. Rastreo de las influencias y precedentes en la composición arquitectónica de las iglesias tradicionales de Chiloé. Madrid: E.T.S. de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid. Tesis doctoral inédita.
BLANCPAIN, Jean Pierre.1970. La Tradición Campesina Alemana en Chile. Boletín de la Academia Chilena de la Historia, núm. 81. Santiago de Chile: Imprenta Camilo Henríquez.
BLANCPAIN, Jean-Pierre. 1974. Les Allemands au Chili (1816-1945). Köln: Böhlau Verlag.
BLANCPAIN, Jean-Pierre. 1985. Los alemanes en Chile (1816-1945). Traducción de Luis Enrique Jara “Les Allemands au Chili”, Colección Histo-Hachette. Santiago de Chile: Editorial Universitaria.
BRIONES LUCO, Ramón. 1898. Glosario de colonización: Leyes, Decretos y demás antecedentes relativos al despacho de Colonización, hasta el 31 de diciembre de 1897. Santiago de Chile: Imprenta Moderna.
CHERUBINI ZANETEL, Gian Piero. 2016. La escuela de carpinteros alemanes de Puerto Montt, su formación e influencia más allá de las fronteras. Santiago de Chile: Editorial Universitaria.
DARWIN, Charles; FITZROY, Robert y KING, Philip Parker. 1839. Narrative of the surveying voyages of His Majesty's ships Adventure and Beagle between the years 1826 and 1836: describing their examination of the southern shores of South America and the Beagle's circumnavigation of the globe: in three volumes: proceedings of the second expedition, 1831-1836, under the command of captain Robert Fitz-Roy. Vol, II. London: Henry Colburn.
D`ALENÇON CASTRILLÓN, Renato y PRADO GARCÍA, Francisco (ed.). 2013. Constructores inmigrantes: Transferencias de Alemania a Chile 1852-1875. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Católica de Chile.
DOMEYKO, Ignacio. 1846. Araucanía y sus habitantes: recuerdos de un viaje hecho en las provincias meridionales de Chile, en los meses de enero y febrero de 1845. Santiago de Chile: imprenta chilena.
GAY, Claudio. 1854. Atlas de la historia física y política de Chile. Tomo I. Paris: Imprenta de E. Thunot y Cª. P.
GREVE, Ernesto.1940. Don Guillermo Frick y Eltse (1813-1905). Revista Chilena de Historia y Geografía, tomo LXXXVIII: 29-93.
GUARDA, Gabriel. 1980. Conjuntos urbanos histórico arquitectónicos: Valdivia, s. XVIII-XIX. Santiago de Chile: Ediciones Nueva Universidad, Pontificia Universidad Católica de Chile.
GUARDA, Gabriel. 1981. Provincia de Osorno: Arquitectura en madera: 1850-1928. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Católica de Chile.
GUARDA, Gabriel. 1995. La tradición de la madera. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Católica de Chile.
GUTKIND, Erwin Anton. 1964. Urban development in Central Europe. International history of city development, vol. I. New York: Free Press.
MOSER, Johanna. 2013. Importación selectiva y adaptación: transformación en la estructura de cubierta de las casas de colonos chilenoalemanes. En D`Alençon Castrillón, Renato y Prado García, Francisco (ed.), Constructores Inmigrantes: Transferencias de Alemania a Chile 1851-1875. Santiago de Chile: Ediciones Universidad Católica de Chile.
PÉREZ ROSALES, Vicente. 1886. Recuerdos del pasado 1814-1860. Santiago de Chile: Imprenta Gutenberg.
PERI FAGERSTROM, René. 1989. Reseña de la colonización en Chile. Santiago de Chile: Editorial Andrés Bello.
PHILIPPI, Rodulfo A. 1901. Valdivia en 1852. La Revista de Chile, 73: 297-300 y 74: 329-335.
SANCHEZ AGUILERA, Victor. 1948. El Pasado de Osorno: la gran ciudad del porvenir. Osorno: imprenta Cervantes.
VICUÑA MACKENNA, Benjamín. 1865. Bases del informe presentado al supremo gobierno sobre la inmigración extranjera por la comisión especial nombrada con ese objeto i redactada por el secretario de ella. Santiago de Chile: imprenta Nacional.
Referencia página web:
Ref. web 1: www.memoriachilena.cl/602/w3-article-98568.html (visitado 13 sept. 2016).
