Le Corbusier 24NC Un fragmento habitado de la Ville Radieuse = Le Corbusier 24NC An inhabited fragment of the Ville Radieuse
DOI:
https://doi.org/10.20868/cn.2014.2958Resumen
Resumen
Considerado siempre como el hábitat corbuseriano por excelencia, el apartamento-atelier de Le Corbusier en Porte Molitor es una villa individual sobre un edificio colectivo edificado --según su propia expresión-- en condiciones de Ville Radieuse. Radieuse, radiante, es el término empleado para definir la ciudad ideal: una urbe moderna imaginada dentro de un gran parque. Este texto pretende analizar esa casa radiante: el lugar y el espacio donde Le Corbusier vivía y sus modos de habitarlo a través del tiempo, desde 1934 hasta su muerte, tres décadas más tarde. Porque 24NC supone el paso del proyecto a la vida: de proyectar la Ville Radieuse, a vivir en ella.
Abstract
Ever considered the corbusian habitat for excellence, the appartement of Le Corbusier at 24NC Porte Molitor is an individual villa over a rent collective building edified –as he used to say-- on Ville Radieuse conditions. Radieuse, radiant, is
the word used to define the ideal city: a modern urbs imagined within a large park. This paper tries to analyse this maison radieuse: the place and the space where Le Corbusier lived in and his ways of living in along the time, from 1934 to his death in 1965. To study the double aspect of habitat and living. To analyse the place and the space where Le Corbusier lived, at his projects and his metaphors: the maison radieuse, the urbs in ortu, the crystal house, the labour archipielago, with its different islands of paints and books, of papers and memories... Because 24NC suppose the transit from project to life: from planning Ville Radieuse, to living in.
Descargas
Referencias
LC. Archivos de la Fondation Le Corbusier, París, documentos, correspondencia, imágenes. L'Architecture d'aujourd'hui. 1934. Immeuble à Paris, MM.
Le Corbusier et Pierre Jeanneret, architectes, y Un appartement dans le gabarit. París, 9/sep, fotografías de Albin Salaün, textos de Jean Sabatou. 41-46 y 47-52.
Le Corbusier. 1923. Vers une architecture. París: Crès. Le Corbusier. 1929. Oeuvre complète, 1910-1929, vol.1, Zurich: Éditions d'Architecture.
Le Corbusier. 1934. Oeuvre complète, 1929-1934, vol. 2, Zurich: Éditions d'Architecture.
Le Corbusier. 1935. La Ville Radieuse, reed. 1964, París: Vincent Fréal.
Le Corbusier. 1946. L'espace indicible, L'Architecture d'aujourd'hui, abr: 9-17. Ed española 2006: El espacio inefable, Minerva 02, Madrid: Círculo de Bellas Artes.
Alazard, Jules. 1961. De la fenêtre au pan de verre en Le Corbusier. París: PVC Glaces Boussois, Alonso, José-Ramón. 2012. 35 rue de Sèvres, Le Corbusier y sus contextos, En: Le Corbusier mise au point. Valencia, Memorias Culturales. 50-71.
Alonso, José-Ramón. 2014. La maison cachée de Le Corbusier, hábitat y habitar en rue Jacob, 1917- 1934, rev. Boletín Académico, Coruña, nº4: 13- 22.
Bindi, Armand, Lefeuvre, Daniel. 1990. Le Métro de París: histoire d’hier à demain, Rennes: Ouest.
Burri, René. Rüegg, Arthur 1999. Le Corbusier, moments in the life of a great architect, Bale: Birkhauser.
Burri, René. 2011. Le Corbusier intime, catálogo expo- sición, Vevey: Castagniéee.
Calatrava, Juan. 2011. 24NC: la casa de un arquitec- to, el lugar de una síntesis, conferencia publica- da en Le Corbusier, mensaje en una botella. Alicante: Colegio de Arquitectos. 59-75.
Cohen, Jean-Louis. 1994. Le toit au aube du XXe siè- cle, en F. Leclerq (ed) Les toits de Paris, París: Hazan. 125-138.
Cohen, Jean-Louis. 2005. La planète comme chantier. París: Textuel.
Feduchi, Pedro. 2008. Le Corbusier privado, objetos y sexualidad. Massilia, Barcelona, 144-183.
García, Rafael. 2011. Usos sutiles de la construcción laminar; ejemplos en los maestros de la arquitectura moderna. En: Actas del VII Congreso de Historia de la Construcción. Madrid: Instituto Juan de Herrera. 489-497.
Jenger, Jean. 2002. Le Corbusier, choix de lettres. Bale: Birkhäuser.
Jumsai, Sumet. 2011. 24NC, appartement de Le Corbusier à Paris, dessins’, Bangkok: Lo-Zen.
Kahnweiler, Daniel-Henry. 1961. Mes galeries y mes peintres; ed. española, 1991, Madrid: Áncora.
Melgarejo, María. 2011. La arquitectura desde el interior, 1925-1937, Barcelona: Arquia.
Noirot, Julie 2010. Regards croisés sur l'architecture: Le Corbusier vu par ses photographes, rev. Societés & représentations, París, nº30: 15-26.
Petit, Jean. 1970. Le Corbusier lui même. Zurich: Rousseau.
Petit, Jean: Doisneau, Robert. 1988. Bonjour Monsieur Le Corbusier. París: Grieshaber.
Prelorenzo, Claude. 2011. Filmage du 24NC par Le Corbusier, en Sumet, Jumsai. 24NC, appartement de Le Corbusier à Paris, dessins, Bangkok: Lo-Zen.
Rüegg, Arthur. 2012. Le Corbusier, meubles et intérieurs, 1905-1965, Zurich: Scheidegger & Spiess.
Rambla, Wenceslao. 1996. Una mirada estética a la obra fotográfica de Lucien Hervé sobre la arquitectura de Le Corbusier, catálogo exposición homónima, Castellón: Bancaixa-Univ.Jaime I. 5-21.
Sbriglio, Jacques. 1996. Immueble 24NC et Appartement Le Corbusier, Apartment Block 24NC and Le Corbusier’s Home, Bale: Birkhauser.
Sbriglio, Jacques, et.al. 2011. Le Corbusier / Lucien Hervé. Contacts. Seuil, Paris. Ed. inglesa: Le Corbusier / Lucien Hervé. A dialogue between architect and photographer. Los Ángeles: Getty.
VV. AA. 2012. Construire l'image, Le Corbusier et la photographie. Bruselas: Textuel. Ed. inglesa: Le Corbusier and the Power of Photography. Londres: Thames & Hudson.
