Southwark: gentrificación en la periferia de la ciudad neoliberal = Southwark: Gentrification process in the periphery of the neoliberal city
DOI:
https://doi.org/10.20868/ciur.2023.151.5228Keywords:
Gentrificación, Londres, Southwark, Regeneración urbana, Mezcla social, Gentrification, London, Regeneration, Mixed communities policyAbstract
Resumen
Londres es sin duda un caso paradigmático de una ciudad global neoliberal y tambien de los procesos que se dan en ella como la gentrificación. El caso de Southwark, un distrito al sur del Támesis, es asi mismo relevante por ilustrar una nueva generación de procesos de gentrificación que afectan a la primera periferia. El articulo explora, mediante un método comparativo, que nos sirva a pensar las ciudades a través de otros lugares, cuáles han sido los principales factores, estructurales y culturales, que han desatado el proceso, y hasta que punto son trasladables, dentro de dinámicas que afectan a un mundo globalizado, a otros contextos como el español.
Abstract
London is undoubtedly a paradigmatic case of a neoliberal global city and also of the processes that occur in it such as gentrification. The case of Southwark, a district south of the Thames, is also relevant for illustrating a new generation of gentrification processes that affect the first periphery. The article explores, through a comparative method, that helps us think about cities through other places, what have been the main structural and cultural factors that have unleashed the process, and to what extent are they transferable, within dynamics that They affect a globalized world, other contexts such as Spain.
Downloads
References
Aalbers, M. B. (2019). Introduction to the Forum: From third to fifth-wave gentrification. Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografie, 110 (1), 1-11. doi: 10.1111/tesg.12332
Ardura Urquiaga, Á. (2021). Gentrificación al sur del Manzanares: procesos de extensión de la centralidad. Análisis en un marco comparativo internacional. Tesis Doctoral, Escuela Técnica Superior de Arquitectura (Universidad Politécnica de Madrid). https://doi.org/10.20868/UPM.thesis.69179. Disponible online en: https://oa.upm.es/69179/ Último acceso: enero de 2023.
Ardura Urquiaga, A., Lorente Riverola, I., Mohino Sanz, I. & Ruiz Sanchez, J. (2019). “No estamos tan mal como Barcelona: análisis de la proliferación y regulación de las viviendas de uso turístico en Madrid y Barcelona”. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, (83). https://doi.org/10.21138/bage.2828
Atkinson, R. (2020). Alpha City. Londres: Verso.
Baeten, G. (2008). Regenerating the South Bank: reworking community and the emergence of post-political regeneration, en Imrie, R., Lees, L. & Raco, M. (eds.). Regenerating London: Governance, Sustainability and Community in a Global City (1st ed.). Londres: Routledge.
Blackwell, M. (2008). Business Improvement Districts in England: The UK Government’s Proposals, Enactment, and Guidance. En Business Improvement Districts Research, Theories, and Controversies, Morçöl, G. et al. Boca Ratón: CRC Press.
Blue Berdmondsey (2020). https://www.bluebermondsey.co.uk/. Último acceso: julio 2021.
Borough Market (2015). The Borough Market book: From Roots to Renaissance. Londres, Civic Books.
Brindley, T. (2000). Community roles in urban regeneration: New partnerships on London’s South Bank. City, 4(3), 363–377. doi: 10.1080/713657033.
Butler, T. & Robson, G. (2003). London Calling. London: Berg.
Campkin, B. (2013) Remaking London. Decline and Regeneration in Urban Culture. London: I.B. Tauris.
Capitel, A. (2013). Londres, ciudad disfrazada La arquitectura en la formación del carácter de la capital británica. Madrid: Abada.
Chabrol, M., Collet, A., Giroud, M., Launay, L. Rousseau, M. & Ter Minassian, H. (2016). Gentrifications. Paris: Amsterdam Editions.
Chu, B. (2017, 7 de junio). There’s a simple economic reason why terrorists like the London Bridge attackers can’t change our behaviour. The Economist. Disponible on line en: www.independent.co.uk/voices/sadiq-khan-borough-market-london-bridge-economics-clusteringfood-market-a7775356.html. Último acceso: julio 2021.
Clerval, A. (2010). Les dynamiques spatiales de la gentrification à Paris. Cybergeo: European Journal of Geography [on line], Espace, Société, Territoire, document 505. Disponible on line en: http://journals.openedition.org/cybergeo/23231.Último acceso: julio 2021.
Conlin, J. (2015, 10 de julio). Last Stop on the L Train: Detroit. The New York Times. https://www.nytimes.com/2015/07/12/fashion/last-stop-onthe-l-train-detroit.html. Ultimo acceso julio de 2021.
Del Castillo, C. (2021, 15 de septiembre). El Gobierno se escuda en la privacidad de los empresarios para dificultar el acceso a los datos mercantiles. El Diario.es https://www.eldiario.es/tecnologia/gobierno-escudaprivacidad-empresarios-dificultar-acceso-datos-mercantiles_1_8302074.html. Ultimo acceso: septiembre 2021
Díez, A. (2015). La vivienda social como patrimonio urbano. Análisis de la patrimonialización de tres barrios de promoción oficial madrileños. Tesis doctoral, Escuela Técnica Superior de Arquitectura (Universidad Politécnica de Madrid). Disponible on line en: http://oa.upm.es/39877/. Último acceso: julio 2021.
Eisenhardt, K. (1989). Building Theories from Case Study Research. Academy of Management Review, 14(4), 532-550.
Estate Watch. https://www.estatewatch.london/. Ultimo acceso: julio 2021.
Fernández Águeda, B. (2013). Futuros urbanos: la reversibilidad del proceso de deterioro. Tesis Doctoral, Escuela Técnica Superior de Arquitectura (Universidad Politécnica de Madrid). Disponible on line en: http://oa.upm.es/14886/. Último acceso: julio 2021.
Flyvbjerg, B. (2006). Five Misunderstandings About Case-Study Research. Qualitative Inquiry, 12(2), 219-245. https://doi.org/10.1177/1077800405284363
Flynn, J. (2016). Complete control: developers, financial viability and regeneration at the Elephant and Castle. City 20 (2) 278– 86.
GaWC. (2020). Research Bulletins. Globalization and World Cities Research Network. https://www.lboro.ac.uk/microsites/geography/gawc/gawcworlds.html. Último acceso: febrero 2024.
Gómez, L. (2021, 23 de agosto). La batalla por la supervivencia del mercado latino de Londres. El País https://elpais.com/internacional/2021-08-23/ sonrisas-y-lagrimas-en-el-mercado-latino-de-londres.html. Último acceso: agosto 2021.
Hackworth, J. & Smith, N. (2001). The changing state of gentrification. Tijdschrift voor economische en sociale geografie 92(4), 464–77. doi: 10.1111/1467-9663.00172.
Hall, A. (2016). Brooklynism The Logic of Junkspace. Medium. Disponible online en: https://medium.com/@alechall/brooklynism-the-logic-of-junkspace-ca6e6f2dbceb Último acceso agosto 2021.
Hamnett. C. (2003). Gentrification and the middleclass remaking of inner London 1961–2001. Urban Studies 40: 2401–2426. doi: 10.1080/0042098032000136138.
Hoggart, K. (1991). London as an object of study, en Hoggart, K., Green D. (eds), London: A New Metropolitan Geography, pp.1–7. Londres: Edward Arnold.
Hyra, D., Fullilove, M., Moulden, D., & Silva, K. (2020). Contextualizing gentrification chaos: the rise of the fifth wave. Metropolitan Policy Center American University. https://www.american.edu/spa/metropolicy/upload/contextualizing-gentrification-chaos.pdf. Ultimo acceso julio 2021
Improvistos (2019) “Estudio y propuesta de tipologías edificatorias innovadoras adecuadas para el desarrollo de nuevas actividades económicas”. Expediente: 711/2019/28677.Área de Gobierno de Desarrollo Urbano Ayuntamiento de Madrid.
Imrie, R., Lees, L., & Raco, M. (eds.). (2008). Regenerating London: Governance, Sustainability and Community in a Global City (1st ed.). Londres: Routledge. doi: 10.4324/9780203886717
Isaacs, S. (2018). Review: Hard Hats and New Homes — the Early Bird Regeneration Meeting at Elephant Park. Medium. https://medium.com/@languages2000/review-hard-hats-and-new-homes-the-early-bird-regenerationmeeting-at-elephant-park-4e0d12401ec9. Último acceso 2021.
Lees, L. (2014). The Urban Injustices of New Labour’s “New Urban Renewal”: The Case of the Aylesbury Estate in London. Antipode, 46 (4), 921– 947. doi: 10.1111/anti.12020
Lees, L., & Ferreri, M. (2016). Resisting gentrification on its final frontiers: Learning from the Heygate Estate in London (1974–2013). Cities, 57, 14–24. doi: 10.1016/j.cities.2015.12.005.
Lees, L. Slater, T. & Wyly, E. (2008). Gentrification. Londres: Routledge.
Lees, L. & White, H. (2019). The social cleansing of Londoncouncil estates: everyday experiences of ‘accumulative dispossession’, Housing Studies, DOI: 10.1080/02673037.2019.1680814
Lendlease (2019). Elephant Park. Londres: Lendlease
Maloutas, T. (2012). Contextual Diversity in Gentrification Research. Critical Sociology. 38. 33-48., DOI:10.1177/0896920510380950.
Mansilla, J. A. & Milano, C. (2019). Becoming centre: tourism placemaking and space production in two neighborhoods in Barcelona, Tourism Geographies. doi: 10.1080/14616688.2019.1571097
Marcuse, P. (1985). Gentrification, abandonment, and displacement: Connections, causes, and policy responses in New York City. Journal of Urban and Contemporary Law 28, 195–240
Mayor of London (2018). London Plan 2016. Disponible en: https://www.london.gov.uk/what-we-do/planning/london-plan/past-versionsand-alterations-london-plan/london-plan-2016. Ultimo acceso: julio 2021.
Ministerio de Fomento (2019). Observatorio de Vivienda y Suelo. Boletín Especial Alquiler residencial. https://apps.fomento.gob.es/CVP/handlers/pdfhandler.ashx?idpub=BAW064. Ultimo acceso: julio 2021.
Noble, W. (2020). The Last Inhabitants Of Elephant And Castle Shopping Centre. Londonist. https://londonist.com/london/features/elephant-and-castleshopping-centre-demolished-july-last-inhabitants. Último acceso julio 2021.
Pace, M. (2018). Branded Heritage. Image related rhetoric for the space production of the Global City. The case of London – Shanghai. (Tesis doctoral). Istituto Universitario di Architettura di Venezia.
Poëte, M. (2011). Introducción al urbanismo: la evolución de las ciudades: la lección de la Antigüedad. Madrid: Fundación Caja de Arquitectos.
Porras, S. & García Castaño, J. (2016). Viviendas de uso turístico: la gran recalificación. El Diario.es http://www.eldiario.es/tribunaabierta/Viviendas-uso-turistico-gran-recalificacion_6_589051100.html. Ultimo acceso: julio 2021.
Private Eye (2016). Tax Heavens: Selling England by the O&shore Pound, Special report, Londres: Pressdram Limited. Disponible on line: https:// www.private-eye.co.uk/registry. Último acceso: julio 2021.
Rae, A. & Nyanzu, E. (2019). An English Atlas of Inequality. Londres: The Nutfield Foundation. http://alasdairrae.github.io/atlasofinequality/ Último acceso: julio 2021.
Robinson, J. (2022). Introduction Generating concepts of ‘the urban’ through comparative practice. Urban Studies, 59(8), 1521–1535. https://doi.org10.117700420980221092561
- (2016a). Comparative Urbanism: New Geographies and Cultures of Theorizing the Urban. IJURR, 40(1), 1-261
-(2016b). Thinking cities through elsewhere: Comparative tactics for a more global urban studies. Progress in Human Geography, 40(1), 3–29. https://doi.org/10.1177/0309132515598025
Rosell, J. (2021, 22 de enero). Piscina, gimnasio y garaje por 1.000 €/ mes: así serán las viviendas asequibles de Ayuso. https://www.elespanol. com/invertia/observatorios/vivienda/20210122/piscina-gimnasio-garaje-eurmesviviendas-asequibles-ayuso/552946101_0.html. Último acceso julio de 2021.
Rozena, S. (2023). One Kensington Gardens: buy-to-leave gentrification in the Royal Borough. Antipode. https://doi.org/10.1111/anti.13008.
Sassen, S. (1991). The global city: New York, London, Tokyo. Princeton: Princeton University Press.
Sendra, P. & Fitzpatrick, D. (2020). Community-Led Regeneration: A Toolkit for Residents and Planners. Londres: UCL Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv13xpsj7
Sendra, P. & Sennet, R. (2020) Designing disorder. Experiments and Disruptions in the City. Londresn: Verso
Sherwin, A. (2000, 27 de junio). Foster to tackle ugly Elephant, The Times, citado en Campkin (2013), 57
Slater, T. (2017). Planetary Rent Gaps. Antipode, 49, 114–37. doi: 10.1111/ anti.12185.
Smith, N. (1979). Toward a theory of gentrification: a back to the city movement by capital, not people, Journal of the American Planning Association 45, 538–548. doi: 10.1080/01944367908977002
Sorando, D. & Ardura, A. (2016). First we take Manhattan. La destrucción creativa de las ciudades. Madrid: Catarata.
- (2018) Procesos y dinámicas de gentrificación en las ciudades españolas. Papers, 60 (Gentrificació i dret a la Ciutat), 34-47. Disponible en: https://raco.cat/index.php/PapersIERMB/article/view/339239. Ultimo acceso julio 2021.
Southwark plan (2017). Southwark plan. https://www.southwark.gov.uk/assets/attach/11289/PSV01-New-Southwark-Plan_Proposed-Submission-Version-2017.pdf. Ultimo acceso: julio 2021.
Transport for London. www.tfl.com
Slater, T. (2018). The invention of the ‘sink estate’: Consequential categorisation and the UK housing crisis. The Sociological Review, 66(4):877–897. doi: 10.1177/0038026118777451
Van Gent, W.P. (2013). Neoliberalization, Housing Institutions and Variegated Gentrification: How the third Wave’ Broke in Amsterdam. International Journal of Urban and Regional Research, 37: 503–522. doi: 10.1111/j.1468-2427.2012.01155.x.
Van Gent, W. & Boterman, W. (2018). Gentrification of the Changing State. Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografe, 110, 35-46. doi: 10.1111/tesg.12331.
Verdaguer Viana-Cárdenas, C. & Velázquez Valoria, I. (2011). Regeneración urbana integral Tres experiencias europeas innovadoras: Île de Nantes, Coin Street y Barrio de la Mina. Madrid: SEPES Entidad Pública de Suelo.
Wasilevski, A. (2018). Made in Brooklyn: Artists, Hipsters, Makers, and Gentrifcation. Nueva York: Zero Books.
Watt, P. (2009). Social housing and regeneration in London, en Imrie, R., Lees, L., Raco, M., (op.cit) 226-248.
Wyly, E. (2018). The Evolving State of Gentrification. Tijdschrift Voor Economische En Sociale Geografie, 110, 12-25. doi: 10.1111/tesg.12333
Yin, R. (1984). Case Study Research. Design and Methods. Thousand Oaks, Ca.: Sage Publications.
Zukin, S. & Braslow, L. (2011). The life cycle of New York’s creative districts: reflections on the unanticipated consequences of unplanned cultural zones, City, Culture and Society, 2 (3), 131–140. doi: 10.1016/j.ccs.2011.06.003.
Referencias audiovisuales
Banksy backlash as protest defaces ‘middle class’ grafitti, #e Telegraph, 8 de abril de 2009. https://www.telegraph.co.uk/culture/art/5124049/Banksy-backlash-asprotest-defaces-middle-class-grafitti.html
Barber, D. (Director) (2009). Harry Brown. https://www.imdb.com/title/tt1289406/
Hogarth, W. (1733). Southwark´s Fair. http://www.william-hogarth.de/Southwark.html
Foster, M. (Director) (2013). World War Z. https://www.imdb.com/title/tt0816711/
Larder, N. (productora ejecutiva) (2016). Marcella (primera temporada) https://www.imdb.com/title/tt5269594/
Madden, J. (Director) (1998). Shakespeare in Love. https://www.imdb.com/title/tt0138097/
Ritchie, G. (Director) (1998). Lock, Stock and Two Smoking Barrels. https://www.imdb.com/title/tt0120735/
Williams, H. (Directora) y Minton A. (Guionista) (2021). Walking the Elephant. https://www.annaminton.com/
