La calidad de aire interior: una revisión histórica desde la normativa española = Indoor air quality: a historical review from Spanish regulations
DOI:
https://doi.org/10.20868/ade.2020.4498Palabras clave:
Comité Europeo, normativa española, calidad de aire interior, aire interior, construcción saludable, European Committee, Spanish regulations, indoor air quality, indoor air, healthy constructionResumen
El aire es necesario para la vida. Las personas tienen derecho a su uso y disfrute, pero también la obligación de mantenerlo limpio, por ello, al tratarse de aire interior y su trascendencia a las actividades de producción, recreación y restauración, la necesidad es mayor. Con esta premisa, el presente trabajo expone una revisión histórica de la legislación española entre 1972 y 2020; se pone énfasis en tal periodo ya que enmarca el inicio y desarrollo de la preocupación mundial sobre él, también se incluye consideraciones normativas a nivel europeo y mundial. Con ello, se caracteriza al aire interior tipo, las fuentes de su deterioro, es decir, aquellos insumos que permiten determinar su calidad y gestión pública asociada. También se determina que en el periodo de análisis la normativa es abundante para el aire exterior, fuentes de contaminación y políticas de mitigación de la deficiente calidad, no obstante, en materia de aire interior y su calidad en ambientes no industriales apenas se remontan al año 2008. En términos generales, se determina como necesaria la existencia de políticas de gestión del aire interior, pero también la articulación operativa en diferentes niveles de competencia (gobierno, profesional y académica) para garantizar la habitabilidad saludable con visión interdisciplinar. En este punto, extenderse hacia la arquitectura y la construcción provee potentes incisiones en el tema.
Abstract
Air is necessary for life. People have the right to use and enjoy it, but also the obligation to keep it clean, because as it is indoor air it transcends production, recreation and catering activities. With this award, the present work presents a historical review of Spanish legislation between 1972 and 2020. Emphasis is placed on this period as it marks the beginning and development of world concern about it, and therefore also includes regulatory considerations at European and international level. With this, the research describes the indoor air, the sources of its deterioration, i.e. those inputs that allow the determination of the Indoor Air Quality, and the associated public management. It is also determined that in the analysis period there is an abundance of regulations on outdoor air, sources of pollution and policies to mitigate poor quality, however, in terms of indoor air and its quality associated with non-industrial environments only goes back to 2008. In general terms, it is determined that operational articulation at different levels of competence (government, professional and academic) is necessary to guarantee healthy habitability, but also to discipline. At this point extending to architecture and construction provides powerful insights into the subject.
Descargas
Referencias
Aránguez, E., Ordóñez, J. M., Serrano, J., Aragonés, N., Fernández-Patier, R., Gandarillas, A., & Galán, I. (1999). Contaminantes atmosfericos y su vigilancia. Revista Espanola de Salud Publica, 73(2), 123–132. https://doi.org/10.1590/s1135-57271999000200003
BOE 4/2015. (2015). Boletón Oficial del Estado. Boletín Oficial Del Estado, 61561–61567.
Calidad del aire interior. (2011). https://ec.europa.eu/health/scientific_committees/opinions_layman/es/contaminacion-aire-interior/index.htm
Texte adopté du Parlement, lecture unique, 2246 7 (2019).
Castejón Vilella, E. (2017). Propuesta europea sobre los valores límite del formaldehído. MC Salud Laboral, 14–17.
Chiesa, M., Urgnani, R., Marzuoli, R., Finco, A., & Gerosa, G. (2019). Site- and house-specific and meteorological factors influencing exchange of particles between outdoor and indoor domestic environments. Building and Environment, 160(May). https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2019.106181
Chin, A. W. H., Chu, J. T. S., Perera, M. R. A., Hui, K. P. Y., Yen, H., Chan, M. C. W., Peiris, M., & Poon, L. L. M. (2020). Correspondence Stability of SARS-CoV-2 in different environmental. The Lancet Microbe, 1(1), e10. https://doi.org/10.1016/S2666-5247(20)30003-3
Contaminación del aire de interiores y salud. (n.d.). Retrieved October 23, 2019, from https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/household-air-pollution-and-health
CTN171, C. T. (2018). Norma Española Productos de construcción : Evaluación de la emisión de sustancias peligrosas Determinación de las emisiones al aire interior.
Diario Oficial L 298/2008. (n.d.). Retrieved May 21, 2020, from https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/HTML/?uri=OJ:L:2008:298:FULL&from=FR
Reducción del impacto de determinados productos de plástico en el medio ambiente, 2019 1 (2019).
Real Decreto 117/2003, de 31 de enero, sobre limitación de emisiones de compuestos orgánicos volátiles debidas al uso de disolventes en determinadas actividades, Boletín Oficial del Estado 5030 (2003).
España. (2007). Ley 34/2007, de 15 de noviembre, de calidad del aire y protección de la atmósfera. Boletín Oficial Del Estado, 16 noviembre de 2007 (275), 46962–46987.
Ferron, B., & Crespin, R. (2016). An Acceptable Daily Intake of Bad News . Public / Private Problems and Media Trivialization of Environmental Health Issues : The Case of Indoor Air Pollution in France. Politiques de Communication, 7(May), 151–181.
García Nieto, A., & Moarta Morales, I. (2018). Calidad del ambiente interior en edificios de uso público. Journal of Chemical Information and Modeling, 53(9), 119. https://doi.org/10.1017/CBO9781107415324.004
Gasperi, J., Wright, S. L., Dris, R., Collard, F., Mandin, C., Guerrouache, M., Langlois, V., Kelly, F. J., & Tassin, B. (2018). Microplastics in air: Are we breathing it in? Current Opinion in Environmental Science & Health, 1, 1–5. https://doi.org/10.1016/j.coesh.2017.10.002
Guardino Solá, X. (1998). Calidad del aire interior. Enciclopedia de Salud y Seguridad En El Trabajo, 44.1-44.33. https://doi.org/10.1590/S1020-49891998001200018
Gunschera, J., Mentese, S., Salthammer, T., & Andersen, J. R. (2013). Impact of building materials on indoor formaldehyde levels: Effect of ceiling tiles, mineral fiber insulation and gypsum board. Building and Environment, 64, 138–145. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2013.03.001
Hernández, A. (2004). NTP 742: Ventilación general de edificios. Insht, 9. http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/FichasTecnicas/NTP/Ficheros/701a750/ntp_742.pdf
Jesús, G. M., & García, J. (2006). Assessment of the decrease of CO 2 emissions in the construction field through the selection of materials : Practical case study of three houses of low environmental impact. 41, 902–909. https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2005.04.006
Klaassen, K. D., & Watkins, J. B. (1385). Manual de Toxicología. http://www.ghbook.ir/index.php?name= فرهنگ و رسانه ها ی
نوین &option=com_dbook&task=readonline&book_id=13650&page=73&chkhashk=ED9C9491B4&Itemid=218&lang=fa&tmpl=component
Kutter, J. S., Spronken, M. I., Fraaij, P. L., Fouchier, R. A. M., & Herfst, S. (2018). ScienceDirect Transmission routes of respiratory viruses among humans. Current Opinion in Virology, 28, 142–151. https://doi.org/10.1016/j.coviro.2018.01.001
La Agenda para el Desarrollo Sostenible – Desarrollo Sostenible. (n.d.). Retrieved May 21, 2020, from https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/development-agenda/
Larrea-Killinger, C., Muñoz, A., & Mascaró, J. (2017). Cuerpos tóxicos: La percepción del riesgo de la contaminación interna por compuestos químicos en España. Salud Colectiva, 13(2), 225–237. https://doi.org/10.18294/sc.2017.1161
Le Bourhis, J.-P. (2019). Du prive au public et retour. Les politiques de l’air intériur entre regulation et responsabilisation. Environnement Risque Sante, 18, 318–322.
Li, R. W. K., Leung, K. W. C., Sun, F. C. S., & Samaranayake, L. P. (2004). Severe Acute Respiratory Syndrome ( SARS ) and the GDP . Part II : Implications for GDPs GENERAL DENTAL PRACTITIONERS AEROSOLS IN THE TRANSMISSION OF. British Dental Journal, 197(3), 130–134. https://doi.org/10.1038/sj.bdj.4811522
Li, Y., Chen, N., Deng, D., Xing, X., Xiao, X., & Wang, Y. (2017). Formaldehyde detection: SnO2 microspheres for formaldehyde gas sensor with high sensitivity, fast response/recovery and good selectivity. Sensors and Actuators, B: Chemical, 238, 264–273. https://doi.org/10.1016/j.snb.2016.07.051
Reglamento de Instalaciones de Calefacción, Climatización y Agua caliente, (1980). Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social - Profesionales - Documentos técnicos para profesionales - Coronavirus. (n.d.). Retrieved May 21, 2020, from https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov-China/documentos.htm
Missia, D. A., Demetriou, E., Michael, N., Tolis, E. I., & Bartzis, J. G. (2010). Indoor exposure from building materials: A field study. Atmospheric Environment, 44(35), 4388–4395. https://doi.org/10.1016/j.atmosenv.2010.07.049
Ogen, Y. (2020). Assessing nitrogen dioxide (NO2) levels as a contributing factor to coronavirus (COVID-19) fatality. Science of the Total Environment, 726, 138605. https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.138605
OMS, O. M. de la S. (2016). Salud y medio ambiente Proyecto de hoja de ruta para reforzar la respuesta mundial a. 13.
Organización Panamericana de la Salud; Organización Mundial de la Salud. (2009). Ventilación natural para el control de las infecciones en entornos de atención de la salud. http://www2.paho.org/hq/dmdocuments/2011/ventilacion_natual_spa_25mar11.pdf
Análisis de la Calidad del aire en España, evolución 2001-2012, (2012).
Partes, L. (n.d.). Acuerdo de París.
Persily, A., & Hewett, M. (2010). Using ASHRAE’s new IAQ guide. ASHRAE Journal, 52(5), 75–82.
Pineda Espinoza, C., García Alvear, N., Astudillo Alemán, A., & Vázquez Freire, V. (2015). Quantification of the particulate matter in the work environment of the production sector in Cuenca-Ecuador. Revista Latinoamericana El Ambiente y Las Ciencias, 6(14), 70–83.
PRUNEDA, A. (1950). La organización Mundial de la Salud. Medicina, 30(617), 175–178.
Rey Martínez, F. J., & Ceña Callejo, R. (2006). Edificos saludables para trabajadores sanos, calidad de ambientes interiores.
Ruíz, A. A. B. (2019). España en cifras 2019 (Vol. 3, Issue 2). http://repositorio.unan.edu.ni/2986/1/5624.pdf
Sáez, E. (2017). Análisis de la calidad del aire interior en función de la tipologia de vivienda. Dirección General de Ordenación e Inspección.Consejería de Sanidad de La Comunidad de Madrid., 2(Ii), 1–98. https://doi.org/M-48.739-2010
Salud, 68. Asamblea Mundial de la. (2015). 65 Asamblea Mundial De La Salud. https://doi.org/10.1080/00222349508219502
Secretario, E., Generales, P., Generales, P., Decreto, R., Reglamento, E., Sanitaria, A. C., & Decreto, R. (1998). Ministerio de economía y hacienda 18794. 130570.
Su, S., Campuzano, R., Vidale, M. D., Cisneros, E. G., & Miniello, G. (2020). Recomendaciones para prevención y control de infecciones por SARS-CoV-2 en odontología. Odontología, 22(2), 5–32. https://doi.org/10.29166/odontologia.vol22.n2.2020-5-32
Sundell, J. (2004). On the history of indoor air quality and health. Indoor Air, Supplement, 14(SUPPL. 7), 51–58. https://doi.org/10.1111/j.1600-0668.2004.00273.x
Unidas, N. (1997). LEY 629 Diciembre 27 de 2000: Protocolo de Kyoto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (Vol. 61702).
Van Doremalen, N., Phil, M., Morris, D., Holbrook, M., Gamble, A., Williamson, B., Tamin, A., Harcourt, J., Thornburg, N., Gerber, S., & Lloyd-Smith, J. (2020). C or r e sp ondence Aerosol and Surface Stability of SARS-CoV-2 as Compared with SARS-CoV-1. The New England Journal of Medicine, 382.
Vivienda, M. de. (2006). Código Técnico de la Edificación Partes I y II. 1061.
Wang, Z. (2018). Energy and Air Pollution. Comprehensive Energy Systems, 1–5, 909–949. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-809597-3.00127-9
Ware, J. H., Thibodeau, L. A., & Speizer, E. (1981). Assessment of the health effects of atmospheric sulfur oxides and particulate matter: Evidence from observational studies. Environmental Health Perspectives, Vol. 41(October), 255–276. https://doi.org/10.2307/3429322
Xuan, J., Rayner, S., & Luo, M.-H. (2020). Does SARS‐CoV‐2 has a longer incubation period than SARS and MERS? 0–3. https://doi.org/10.1002/jmv.25708
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
1. Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de una Licencia Creative Commons Atribución - Nocomercial 4.0 Internacional que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría y uso no comercial.
2. Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro).
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons"