Evaluación de riesgos para el patrimonio hidráulico = Risk assessment for watermills

Maria Paloma Vila-Vilariño


doi:10.20868/ade.2021.4770

Abstract


La evaluación de los riesgos que amenazan nuestros bienes patrimoniales es el primer paso dentro del proceso de conservación preventiva, y forma parte de la gestión del riesgo del patrimonio cultural. Conocer el riesgo es necesario para mitigarlo y prevenirlo. Siguiendo las directrices marcadas por las instituciones encargadas de la conservación del patrimonio, se presenta el método de evaluación de riesgo desarrollado para el patrimonio tradicional, extrapolando los estudios existentes en el patrimonio monumental. El objetivo es evaluar el riesgo en una muestra inédita del patrimonio hidráulico español. La muestra se compone de 22 bienes ubicados en el río Lóuzara (Galicia), y en base a los estudios de catalogación y caracterización previamente realizados, se evalúan los riesgos. La metodología empleada ha permitido identificar las amenazas del patrimonio hidráulico en el ámbito, valorar su probabilidad y analizar la vulnerabilidad de cada bien en función de su estado de conservación y su valor patrimonial. La muestra evaluada presente riesgo alto en más del 85% de los bienes, lo que significa que estos bienes están fuertemente amenazados y precisan de intervenciones urgentes para evitar la pérdida de integridad a corto plazo. Los resultados constatan que los molinos de agua de la muestra son muy vulnerables debido a su estado de deterioro, originado por la falta de mantenimiento, consecuencia directa de una amenaza activa y sin prevención desde hace décadas: el abandono.

Abstract

Assessing the risks that threaten our heritage assets is the first step in the preventive conservation process and it takes part in risk management of cultural heritage. In fact, knowing the risk is necessary to mitigate and prevent it. In accordance with the guidelines from heritage institutions, a risk assessment method has been developed for traditional heritage, extrapolating research conducted on the monumental heritage. The aim is to assess the risk in an unpublished sample of the Spanish hydraulic heritage; the sample consists of 22 assets located on the Lóuzara river (Galicia). Risks are evaluated based on the cataloging and characterization of studies previously conducted. The used methodology has allowed identifying the hazards of the hydraulic heritage in the area, assessing its probability and analyzing the vulnerability of each asset based on its state of conservation and its heritage value. The assessed sample presents high risk in more than 85% of the assets, which means that these assets are highly threatened, and they should be urgently intervened to avoid loss of integrity in the short term. The results have showed that the watermills in the sample are very vulnerable due to their state of conservation, caused by lack of maintenance, a direct consequence of an active hazard without prevention for some decades: abandonment.


Keywords


Evaluación de Riesgos; Molino de Agua; Patrimonio; Conservación; río Lóuzara; Galicia; Risk assessment; Watermill; Heritage; Conservation; Lóuzara River; Galician

References


Baldi, P., Giovagnoli, A., Marabelli, M., & Coppi, R. (1995). Models and methods for the construction of risk maps for cultural heritage. Journal of the Italian Statistical Society, 4, 1–15.

ICOMOS, (1964). Venice Charter, International Charter for the Conservation and Restoration of Monuments and Sites, 1964.

ICOMOS, (1999). Carta del Patrimonio Vernáculo Construido, 1999.

Instituto Central para la Restauración Italiano, (2009). Carta del Rischio, 2009.

Ministerio de Cultura, (2014). Cartilla básica de gestión del riesgo para patrimonio materia e infraestructura cultural, 2014, Colombia.

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, (2015). Plan Nacional de Arquitectura Tradicional, 2015, España.

Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, (2016). Plan Nacional de Patrimonio Industrial, 2016, España.

Ortiz, R. (2014). Análisis de vulnerabilidad y riesgos en edificios singulares de Sevilla. (Doctoral dissertation, Universidad Pablo de Olavide)

Prieto, A. J., Silva, A., de Brito, J., Macías-Bernal, J. M., & Alejandre, F. J. (2017). Multiple linear regression and fuzzy logic models applied to the functional service life prediction of cultural heritage. Journal of Cultural Heritage, 27, 20-35

Rodríguez, V., Rodriguez, V. R., Astorqui, J. S. C., Gomez, I. T., & De Mingo, P. U. (2004). Manual de Patología de la Edificación. Departamento de Tecnología de la edificación, Universidad Politécnica de la edificación.

TICCIH- ICOMOS, (2003). The Nizhny Tagil Charter for the Industrial Heritage, 2003.

Vila, M.P. (2014). La arquitectura molinar en la cuenca alta del río Lor: pasado, presente y futuro. IX Congreso Internacional de Molinología-Ingenios tradicionales: recurso de futuro. Congreso de COCIM 9, 10 y 11 de mayo de 2014, Murcia, España.




Copyright (c) 2022 Autor / BY-NC

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.