El valor ensayístico de la entrevista en arquitectura = The essayistic value of the interview in architecture
DOI:
https://doi.org/10.20868/cn.2021.4753Palabras clave:
Entrevista, historia oral, publicaciones arquitectónicas, comunicación periodística, interview, oral history, architectural publications, journalistic communicationResumen
Resumen
El lugar de la historia oral dentro de la historiografía de la arquitectura moderna aún no está suficientemente entendido y, por lo tanto, su posible utilización se ha visto mermada desde la explosión en los sesenta de publicaciones que ilustraron el canon arquitectónico moderno del «medio es el mensaje». Ver en la transmisión oral de entrevistas un medio documental de memoria hablada expande el campo de producción teórica disponible. La propuesta consiste en una reflexión teórica crucial pero en gran medida olvidada: el papel de la entrevista en la práctica arquitectónica. No entrevistas de arquitectos sino entrevistas realizadas por arquitectos. Si la entrevista supone el entrenamiento sobre la oralidad como práctica proyectual, el propósito es tratar el valor ensayístico de una poco conceptualizada entrevista arquitectónica como instrumento intelectual frente a otras prácticas habituales; y con ello, abrir el discurso a un lugar fértil de avance en el estudio de la disciplina.
Abstract
The place of oral history within the historiography of modern architecture is still not sufficiently understood and, therefore, its possible use has been diminished since the explosion in the 1960s of publications that illustrated the modern architectural canon of “the medium is the message”. Seeing the oral transmission of interviews as a documentary medium of spoken memory expands the field of available theoretical production. The proposal explores a crucial but largely overlooked question: the role of the interview in architectural practice —not interviews of architects but interviews by architects—. If the interview involves training on orality as a projectual practice, the purpose is to deal with the essayistic value of a little conceptualised architectural interview as an intellectual instrument as opposed to other habitual practices; and with this, to open up the discourse to a fertile place of progress in the study of the discipline.
Descargas
Referencias
Abrams, Lynn. Oral history theory. Abingdon, Oxon: Routledge, 2016, p.13.
Adams, David. Shaped by Memory: Oral Histories of Post-War Modernist Architecture. Birmingham: Birmingham City University, 2012, pp. 9-10.
Applegate, Judith y Nelson, Paul. Paul Nelson: An Interview. En: Perspecta. Cambridge: The MIT Press, 1971, vol. 13/14, pp. 75-129.
Béar, Liza y Sharp, Willoughby. The early history of Avalanche: 1968-1972. Londres: Chelsea College of Art and Design (L. Bear and W. Sharp ©), 2005.
Bohigas, Oriol y Portas, Nuno. Entrevista a Oriol Bohigas y Nuno Portas. En: Revista AUCA. Santiago: Sociedad cooperativa A.U.C.A., 1971, n.º 38, p. 6.
Bonta, Juan Pablo. Sistemas de significación en arquitectura: un estudio de la arquitectura y su interpretación. Barcelona: Gustavo Gili, 1978, pp. 38-41.
Bradnock, Lucy; Martin, Courtney J. y Peabody, Rebecca. Lawrence Alloway: critic and curator. Los Angeles: Getty Research Institute, 2015.
Buckley, Craig y Colomina, Beatriz (Eds.). Clip, Stamp, Fold: The Radical Architecture of Little Magazines, 196X to 197X. Barcelona: Actar, 2010.
Correa, Federico y Hollein, Hans. Hans Hollein: una entrevista biográfica. En: Arquitecturas Bis. Barcelona: La Gaya Ciencia, 1975, vol. 10, pp. 1-13.
Flores, Carlos. La arquitectura y el arquitecto. Entrevistas: Carlos de Miguel, Secundizo Zuazo. En: Hogar y Arquitectura: revista bimestral de la obra sindical del hogar. Madrid: Ediciones y Publicaciones Populares, 1968, n.º 74-n.º 79; Entrevista: Miguel Fisac. 1977, n.º 121.
Gadamer, Hans-Georg. Interview. En: OBRIST, Hans U. Interviews. Vol. 1. Milán: Charta, 2003, p. 244.
García, Fernando. Encuesta sobre la nueva arquitectura. En: La Gaceta Literaria. Madrid: La Gaceta Literaria, 15 de abril de 1928, n.º 32.
Gracia, Jordi. Pensar por ensayos en la España del s. XX. Barcelona: UAB, 2015.
Halperín, Jorge. La entrevista periodística: intimidades de la convesación pública. Buenos Aires: Paidós, 1995, p. 23.
Hays, Michael. Oppositions reader selected readings from Journal for Ideas and Criticism in Architecture 1973 - 1984. Nueva York: Princeton Architectural Press, 1998, p. xiii.
Jimeno, Oswaldo y Neutra, Richard. El Arquitecto peruano entrevista a...Richard Neutra. En: El Arquitecto peruano. Lima: SAC, 1957, pp. 234-244.
Koolhaas, Thomas y Koolhaas, Rem. REM: Rem Koolhaas Documentary [Vídeo documental]. Broken Arrow: Paragon Films, 2016.
Koolhaas, Rem; Obrist, Hans U.; Ota, Kayoko y Wescott, James. Project Japan. Metabolism talks. Colonia: Taschen, 2011.
Moreno, María P. El diálogo, un espacio de crítica: Jean Badovici y Eileen Gray. En: Cuadernos de Proyectos Arquitectónicos. Diálogos cruzados/ Antagonismos. Madrid: Universidad Politécnica de Madrid, n.º 6, 2016, pp. 72-81.
Pawley, Martin y Tschumi, Bernard. The Beaux-Arts since´68. En: Architectural Design. Londres: Standard Catalogue Co., septiembre, 1971, pp. 533-567.
Peter, John. The Oral History of Modern Architecture: Interviews with the Greatest Architects of the Twentieth Century. Nueva York: Harry N. Abrams, 1994.
Proctor, Robert. The Architects Intention: Interpreting Post-War Modernism through the Archi¬tect Interview. En: Journal of Design History [En línea]. Londres: Oxford University Press, enero de 2006, vol. 19, n.º 4, pp. 295-307.
Quesada, Montse. La entrevista: obra creativa. Barcelona: Mitre, 1984.
Rorty, Richard. The Liguistic Turn. Essays in Philosophical Method. Chicago: University of Chicago Press, 1992.
Schmiedeknecht, Torsten y Peckham, Andrew. Modernism and the professional architecture journal: reporting, editing and reconstructing in postwar Europe. Abingdon: Routledge, 2019, pp. 17-18.
Sky, Allison. An interview with Denise Scott Brown, by Alison Sky. En: SKY, Allison; STONE, Michelle y WINES James (Eds.). On site, on energy. Nueva York: Site, Inc., 1974, pp. 100-109.
Stauffer, Marie T.; Colomina, Beatriz y Moos, Stanislaus V. Fokus: Archithese. SVM in gespräch mit BC und MTS. En: ARCH +: The Making of Your Magazines/Documenta 12. Berlín: ARCH +, 2008, n.º 186/187, pp. 68-78.
Stead, Naomi. Architectural Affections. En: «Fabrications: The Journal of the Society of Architectural Historians, Australia and New Zealand» [En línea]. Londres: Taylor & Francis, marzo de 2014, vol. 24, n.º 2, pp. 156-177.
Wolf, Reva. The artist interview: an elusive history. En: Journal of Art Historiography. Birmingham: Department of History of Art University of Birmingham, diciembre de 2020, n.º 23, pp. 1-25.
