Diseño gráfico en el branding de destinos turísticos: un análisis visual de las marcas país en el mar Caribe

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.20868/ardin.2026.15.5672

Palabras clave:

diseño gráfico, identidad visual, comunicación visual, marca destino, marca pais

Resumen

Este artículo analiza 25 marcas gráficas de países bañados por el mar Caribe con el objetivo de identificar sus componentes visuales, describir sus características formales y detectar patrones comunes en su diseño. A partir de un enfoque
cuantitativo e inductivo, se empleó el análisis de contenido para examinar los signos lingüísticos, los símbolos iconográficos y los elementos cromáticos de dichas marcas a través de cuatro dimensiones, 19 variables y 77 categorías. Los resultados revelaron una preferencia por las estrategias nominales, las familias tipográficas de palo seco y el predominio del uso de la lengua inglesa, en detrimento de elementos simbólicos o culturales. Esta tendencia se interpretó de forma ambivalente: por un lado, como una falta de renovación frente a las tendencias actuales en la creación de marcas, que priorizan sistemas gráficos flexibles y narrativos; y por otro, como una decisión consciente de evitar los clichés visuales asociados al imaginario exótico del Caribe. De manera complementaria, la escasa presencia de elementos de identidad nacional, como los colores nacionales o los símbolos culturales, sugirió una estrategia de diferenciación visual respecto a la imagen gubernamental, orientada a una estética más neutra, versátil y comercial. El estudio proporciona un modelo de análisis visual aplicable a otras marcas gráficas y contribuye a valorar la materialidad del territorio en el branding turístico. Además, los resultados obtenidos en este análisis pueden apoyar el proceso de toma de decisiones de los gestores y profesionales del diseño, marketing y turismo que buscan el desarrollo turístico y económico de un destino.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

1. Adamus-Matuszyńska, A., Doktorowicz, K. & Dzik, P. (2021). Logo as a Tool of European Union Countries’ Destination Branding. Zarządzanie Mediami, 9(4),597-62. https://doi.org/10.4467/23540214ZM.21.033.14576

2. Almeyda-Ibáñez, M., & George, B. (2017). The Evolution of Destination Branding: A Review of Branding Literature in Tourism. Journal of Tourism, Heritage & Services Marketing, 3(1), 9-17. https://zenodo.org/records/401370

3. Almeyda-Ibáñez, M., & George, B. (2020). Customer-Based Brand Equity for Tourist Destinations: A Comparison of Equities of Puerto Rico and the US Virgin Islands. Journal of Tourism, Sustainability and Well-Being, 8(2), 148-172. https://www.jsod-cieo.net/journal-tsw/index.php/jtsw/article/view/234

4. Badajoz-Dávila, D., Balbuena-Palacios, L. & Entenza-Rodríguez, A. (2025). Logo Design Analysis Protocol (LDAP): herramienta para el análisis sistematizado de marcas visuales. grafica, 1-12. https://doi.org/10.5565/rev/grafica.409

5. Beritelli, P. & Laesser, C. (2018). Destination logo recognition and implications for intentional destination branding by DMOs: A case for saving money. Journal of Destination Marketing & Management, 8, 1–13. https://doi.org/10.1016/j.jdmm.2016.08.010

6. Blain, C., Levy, S., & Ritchie, J. (2005). Destination Branding: Insights and Practices from Destination Management Organisations. Journal of Travel Research, 43, 328 - 338. https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/0047287505274646

7. Briciu, V.A (2013). Differences between place branding and destination branding for local brand strategy development. Bulletin of the Transilvania University of Braşov, Series VII: Social Sciences and Law, 6(1), 9-14. http://bit.ly/3ZSzRIk

8. Briciu, V.A. & Briciu, A. (2016). A brief history of brands and the evolution of place branding. Bulletin of the Transilvania University of Braşov, Series VII; Social Sciences and Law, 9(2), 137-142. https://webbut.unitbv.ro/index.php/Series_VII/article/view/3824

9. Caribbean Tourism Organisation (2005). Quarterly Statistical. OneCaribbean.org. www.onecaribbean.org/buy-cto-tourism-statistics/quarterly-statistical-review/

10. Carvalho de Almeida, P. (2012) Brand archives: the rescuing of locally specific brand imagery as a graphic design response to the globalisation of visual identity. [Thesis, University of Arts, London]. https://ualresearchonline.arts.ac.uk/id/eprint/5689/12/Carvalho-de-Almeida-thesis-2012-vol-1.pdf

11. Cassisi, L. (2020, 4 de agosto). Cómo crear una marca-lugar. Foroalfa. https://foroalfa.org/articulos/como-crear-una-marca-lugar

12. Chaves, N. (2018). La marca país en América Latina. Bases teórico-técnicas de su diseño y auditoría de las marcas de veinte países. Experimenta Editorial.

13. Chaves, N. (2022). Tipologías marcarias. Parámetros clasificatorios de logotipos, símbolos y fondos gráficos. Experimenta.

14. Clegg, P., Cumberbatch, J., & Degia, K. (2020). Tourism in the Caribbean and the blue economy: Can the two be aligned? En P. Clegg, R. Mahon, P. McConney, & H. A. Oxenford (Eds.), The Caribbean blue economy. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429342233

15. Colle, R. (2014). Morfología de los principales diarios digitales iberoamericanos. En: R. Colle, F. Campos, J. Fondevila, J. Bustos y J. Novoa (eds.), Estudios sobre la prensa digital iberoamericana. Alicante: Revista Mediterránea de Comunicación, 7-43. https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/41540/1/5Estudios%20sobre%20la%20prensa%20digital.pdf

16. Costa, J. (2004). La imagen de marca. Un fenómeno social. Barcelona: Paidós.

17. Daye, M. (2008). Re-visioning Caribbean Tourism. Routledge

18. Daye, M. (2010). Challenges and Prospects of Differentiating Destination Brands: The Case of the Dutch Caribbean Islands. Journal of Travel & Tourism Marketing, 27(1), 1–13. https://doi.org/10.1080/10548400903534725

19. Díaz-Mesa, H. (2025). Principles of Good Design: A Guide for Developing Visual Identities. Ardin. Arte, Diseño e Ingeniería, 14, 142-180. https://doi.org/10.20868/ardin.2025.14.5429

20. Díaz-Mesa, H., & Ruiz-Rallo, A. (2025). Criterios de buen diseño para marcas de destino turístico: una herramienta para su evaluación. European Public & Social Innovation Review, 10, 1–21. https://doi.org/10.31637/epsir-2025-1494

21. Dopico-Castro, M. (2021). La tipografía como generadora de identidad en la imagen de marca de países europeos en el s.XXI. i+Diseño. Revista Internacional de Innovación, Investigación y Desarrollo en Diseño, 16, 37-60. https://doi.org/10.24310/Idiseno.2021.v16i.12802

22. Fernández-Cavia, J. & Castro, D. (2015). Communication and branding on national tourism websites. Cuadernos.info, (37), 167-185. https://doi.org/10.7764/cdi.37.682

23. Fernández-Iñurritegui, L. (2007). Análisis de significados, formas y usos de los signos tipo-iconográficos de identidad visual corporativa. [Thesis, Universidad del País Vasco].

24. Graham, S. (2020). Branding cold water islands. The use of themes related to water in logos for island tourism destinations. Shima Journal, 14(2), 276-297. https://www.shimajournal.org/issues/v14n2/18.-Graham-Shima-v14n2.pdf

25. Griffin, L.H. (2016). Trouble in Paradise: The Treadmill of Production and Caribbean Tourism. Capitalism, Nature Socialism, 27, 83 - 99. https://doi.org/10.1080/10455752.2016.1148187

26. Henthorne, T.L., George, B., & Miller, M.M. (2016). Unique selling propositions and destination branding: A longitudinal perspective on the Caribbean tourism in transition. Tourism: An international Interdisciplinary Journal, 64, 261-275. https://hrcak.srce.hr/en/file/246091

27. Jiménez-Gómez, I., Bonales-Daimiel, G., y Suárez-Carballo, F. (2024). Estrategias creativas en el diseño de marcas gráficas basadas en una paradoja comunicativa. Kepes, 21(30), 117–144. https://doi.org/10.17151/kepes.2024.21.30.5

28. Martí-Noguera, J. J., Díez-Martínez, D., Ruiz-Pérez, C.G., & Chicaiza-Redin, V. E. (2015). Dos miradas para el diseño de la marca destino Tisaleo. Kepes, 12(12), 331–352. https://doi.org/10.17151/kepes.2015.12.12.16

29. Martín-Sanromán, J.R. (2016). Comunicación visual. Centro de Estudios Financieros

30. Martín-Sanromán, J.R. & Suárez-Carballo, F. (2018). El lenguaje visual de las marcas gráficas de los restaurantes de alta cocina en España. Arquetipo, 17, 123-140. https://revistas.ucp.edu.co/index.php/arquetipo/article/view/86

31. Marzano, G., & Scott, N. (2009). Power in destination branding. Annals of Tourism Research, 36(2), 247-267. https://doi.org/10.1016/j.annals.2009.01.004

32. Mocanu, R. (2014). Destination branding through experience and authenticity. Journal of Tourism Challenges and Trends, 7(1), 89-106. https://www.semanticscholar.org/paper/Destination-branding-through-experience-and-Mocanu/7c4cb2444f34ffc591349b0e6dfe6cbf8f34d7a4

33. Mollerup, P. (2013). Marks of Excellence. London: Phaidon Press.

34. Noble, I., & Bestley, R. (2005). Visual research: an introduction to research methodologies in graphic design. AVA Publishing. https://readings.design/PDF/Visual_research_book.pdf

35. Olins, W. (2009). El libro de las marcas. Océano.

36. Oliveira, F. & Raposo, D. (2016). Metamorfosis. Dinámicas de comportamiento gráfico en las marcas contemporáneas. En: L. Fernández y E. Herrera, E. (eds.), Primer Congreso de Diseño Gráfico. Marcas gráficas de identidad corporativa. Libro de actas (pp. 161-168). Bilbao, España: Universidad del País Vasco.

37. Organización Mundial del Turismo y Comisión Europea de Turismo (2011). Manual sobre branding de los destinos turísticos. UNWTO. https://doi.org/10.18111/9789284413706

38. Prendes-Espinosa, M. (1996). Análisis de imágenes en textos escolares. Pixel-Bit. Revista de Medios y Educación, 6, 15-39. https://recyt.fecyt.es/index.php/pixel/article/view/61082

39. Raposo, D., Oliveira, F., & Lélis, C. (2022). The Relevance of Communication Design and the Undeniable Power of Brands. Springer Series in Design and Innovation. https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-030-86596-2_1

40. Raposo, D. (2008). Design de Identidade e Imagem Corporativa. Castelo Branco: Edições IPCB.

41. Raposo, D. (2012). La letra como signo de identidad visual corporativa: codificación y descodificación del sistema de identidad. Thesis. Lisboa: Faculdade de Arquitetura da Universidade de Lisboa.

42. Romero-Rodríguez, L., Castillo-Abdul, B. & Sánchez-Holgado, P. (2023). Icono-graphic-symbolic analysis model of Corporate Visual Identity (CVI): Application test on pharmaceutical companies in Spain. grafica, 11 (22), 145-157. https://doi.org/10.5565/rev/grafica.259

43. Rose, G. (2001). Visual Methodologies. Sage Publication.

44. Schaar, R. (2013). Destination Branding: A Snapshot. UW-L Journal of Undergraduate Research, 13, 1-10. https://www.uwlax.edu/urc/jur-online/2013/

45. Tena-Parera, D. (2006). La metáfora científica en la creatividad y el diseño gráfico. Trípodos (Extra), 97-106. https://core.ac.uk/download/pdf/201005018.pdf

46. Tena-Parera, D. (2023). Acerca del diseño metodológico. grafica, 11(21), 05-08. https://doi.org/10.5565/rev/grafica.277

47. van den Bosch, A., de Jong, M., & Elving, W. (2016). Managing corporate visual identity: Exploring the differences between manufacturing and service, and profit-making and nonprofit organisations. Journal of Business Communication, 43(2), pp. 138-157. https://doi.org/10.1177/0021943605285476

48. Wheeler, A., & Meyerson, R. (2025). Diseño de marcas (6.a ed.). Anaya Multimedia.

Descargas

Publicado

2026-04-30

Cómo citar

Díaz-Mesa, H., Roca-Vera, D., & Candela-Sanjuán, B. A. (2026). Diseño gráfico en el branding de destinos turísticos: un análisis visual de las marcas país en el mar Caribe. ArDIn. Arte, Diseño E Ingeniería, 15, 397. https://doi.org/10.20868/ardin.2026.15.5672