“Plan de organización de la educación física en Bulgaria” de Carl Diem, 1937

Jörg Schenk


DOI: https://doi.org/10.20868/mhd.2023.24.4764

Texto completo:

PDF (English)

Resumen


A mediados de los años 30, el deporte en la joven Bulgaria no sólo era deficitario a ojos de su gobierno, sino también de los observadores extranjeros. La “Ley de Educación Física de la Juventud” aprobada en 1931 no parecía cumplir las expectativas depositadas en ella, por lo que el gobierno solicitó el asesoramiento y la elaboración de un plan general por parte de un experto que sería enviado por el Reich alemán. Carl Diem, conocido y respetado internacionalmente desde los Juegos Olímpicos de 1936 a más tardar, estuvo en el país en otoño de 1937 y redactó el plan solicitado, que
contenía un concepto para la futura organización del deporte nacional, la construcción de instalaciones deportivas y la formación de “profesores de gimnasia” en más de 60 páginas, incluyendo anexos y un análisis de la situación actual.
El presente estudio intenta hacer una presentación sinóptica-descriptiva de este “Plan para la Educación Física en Bulgaria”, que fue pionero para el deporte nacional.


Palabras clave


plan de organización; educación física; deporte en Bulgaria; formación de profesores de gimnasia.

Referencias


Bardareva, Rayna. Спортът в България – проява и развитие (1878-1944) The Sport in Bulgaria- manifestation and development (1878-1944), Sofia (in Bulgarian), 1991.

Bardareva, Rayna. 60 години НСА ‚Васил Левски‘ (60 godini NSA ‚Vasil Levski’), Sofia (In Bulgarian), 2002.

Becker, Frank. Den Sport gestalten – Carl Diems Leben (1882-1962), Duisburg, ³2019.

Benz, Wolfgang, ed. Erinnerungspolitik oder kritische Forschung? Der Streit um Carl Diem – Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 3(2011)

COMDOS. Държавна сигурност и спортът. Из архивите на ДС, N° 19, 2. ч.. (State Security and Sport. From the State Security Archives, N° 19, 2. Part), 2014. (in Bulgarian) available at: https://www.comdos.bg/Нашите_издания/ds-i-sportat , see there: CD-19-SS-SPORT2.pdf

Carl-Diem-Institut, ed. Carl Diem: Der Olympische Gedanke – Reden und Aufsätze, Schorndorf, 1967.

CuLDA (n.y.). Diem_Carl: Sachakten und Mappen, Köln.

CuLDA (n.y.). Gesamtverzeichnis Tagebücher Carl Diem (Archive), Köln.

CuLDA, ed. Carl Diem – Tagebücher 24.06.1882 – 15.09.1962, 3 volumes, Berlin, 2009, state 2018.

Diem, Carl. Warum die tägliche Turnstunde?, Denkschrift des Deutschen Reichstags Nr. 2893 vom 7. Januar 1927, vorgelegt vom „Ausschuss zur Förderung der Leibesübungen“, Berlin, 1927.

Diem, Carl. Organisationsplan für die Körpererziehung in Bulgarien, Sofia/Berlin, 1937.

Diem, Carl. Bericht über meine Tätigkeit in Bulgarien Sept. – Nov. 1937 Tagebücher. Bd. 10, 0803702 “ Köln (CuLDA), 1937a.

Diem, Carl. Olympische Flamme – Das Buch vom Sport, Vol. I-III, Berlin, 1942.

Dimitrov, Marko. Dържавата и икономиката в България между двете световни войни 1919/1939. Факти, анализи и оценки за икономическата политика (State and Economy in Bulgaria between the Two World Wars 1919/1939. Facts, analyses and assessments of economic policy). Sofia, 2014. Available at: https://csii.bg/wp-content/uploads/2020/01/DRZHAVATA-I-IKONOMIKATA-V-BLGARIYA-1919-1939.pdf (In Bulgarian).

Hoppe, Hans-Joachim. "Bulgarien – Hitlers eigenwilliger Verbündeter", Stuttgart, 1979.

Karova, Dima (n.y.) Сравнително историческо институционално развитие на спорта между България и Великобритания (Comparative historical institutional development of sport between Bulgaria and Great Britain) Sofia, Available at: http://ebox.nbu.bg/pa2012/10_D.Karova.pdf (In Bulgarian).

Kluge, Volker. Zum aktuellen Stand der „Diem-Debatte“, Kurier – Informationen der Deutschen Sporthochschule Köln, iss. 25. no. 2 (2002): 1-4 Available at: http://www.dshs-koeln.de/kurier/Kurier_Forum_Diem.pdf

Krüger, Michael. Leben und Werk Carl Diems. Ein Forschungs- und Projektbericht. Sportwissenschaft 40, no. 4 (2010): 268-284

Krüger, Michael, ed. Erinnerungskultur im Sport: Vom kritischen Umgang mit Carl Diem, Sepp Herberger und anderen Größen des deutschen Sports. Münster, 2012.

Laude, Achim, Wolfgang Bausch. Der Sportführer. Die Legende um Carl Diem. Göttingen, 2000.

Lennartz, Karl. Begegnungen: Carl Diem und Pierre de Coubertin, Stadion - Internationale Zeitschrift für Geschichte des Sports 26, nº 2 (2000): 193-244

Lohde, Eike. Eine Analyse der neuesten Diem-Debatte (Bachelor-thesis), München, 2013.

Markov, Georgi. Цар Борис III. „Винаги с Германия и никога против Русия“(Tsar Boris III: “Always with Germany and never against Russia”). 2014. Available at: http://epicenter.bg/article/archive/40383/11/33 (In Bulgarian).

Mitev, Lozan. Menschliche Werte und Bewegungskultur in der kommunistischen Gesellschaft Bulgariens 1944-1989. In: André Gounot et al. (Ed.) (1996) Welt der Spiele. Politische, soziale und pädagogische Aspekte. Proceedings of the 2nd ISHPES-Congress 'Games of the World - the World of Games'. Berlin , 1996.

Mitev, Lozan. Краят на съюза на българските гимнастически дружества „Юнак“. (The End of the Union of Bulgarian Gymnastic Societies „Yunak“). In: 100 godini gimnastika v Bulgaria. (100 years gymnastics in Bulgaria), pp.26-34, Sofia, 1996a (In Bulgarian).

Mitev, Lozan. Изграждане на тоталитарен модел на телесната култура – Българският модел 1937 – 1949 (Building a Totalitarian Model of Body Culture - The Bulgarian Model 1937 – 1949) . Sofia (Diss.), 2002. (In Bulgarian).

Mitev, Lozan. Примерът на съюза на българските гимнастически дружества Юнак за възпитанието и опазцването на българската младеж 1895-1946 (The model of the Union of Bulgarian Gymnastic Societies Yunak for the education and protection of the Bulgarian youth 1895 - 1946), 2010. Available at: http://www.sitebulgarizaedno.com/index.php?option=com_content&view=article&id=272 (in Bulgarian).

Mitev, Lozan. 90 години от създаването на Българската национална спортна федерация „Чрез спорта – за родината“ (90th Anniversary of the Bulgarian National Sports Federation "Through Sport - for the Fatherland) Sofia, 2010a. Available at: http://www.sitebulgarizaedno.com/index.php?option=com_content&view=article&id=600:90g&catid=29:2010-04-24-09-14-13&Itemid=61 (In Bulgarian).

Mitev, Lozan. 70 години НСА „Васил Левски“(70 years NSA „Vasil Levski“), Sofia, 2012. (In Bulgarian).

Mitev, Lozan. Олимпийската слава на България– The Olympic Glory of Bulgaria. Sofia, 2014. (In Bulgarian and English).

Mitev, Lozan, Emilia Vitanova: Сборник от учебни материали - История на телесната култура (Compendium of Study Materials - History of Body Culture), Sofia, 2020. (In Bulgarian).

Petrova, Natalya. Физическо възпитание в съвременната буржоазна педагогическа мисъл (Physical Education in Contemporary Bourgeois Pedagogical Thought) Band (edited by. Централен съвет на Българския съюз за физическа култура и спорт. Съвет за пропаганда и агитация (Central Council of the Bulgarian Union for Physical Culture and Sport. Council for Propaganda and Agitation).) Sofia, 1968. (In Bulgarian).

Petrova, Natalya. Училищното физическо възпитание в България през капитализма (1878-1944) (School Physical Education in Bulgaria under Capitalism (1878-1944)), Sofia, 1983. (In Bulgarian).

Popov, Nikola (Red.). Идеологическата диверсия в спорта (Ideological Subversion in Sports) (edited by. Централен съвет на Българския съюз за физическа култура и спорт. Съвет за пропаганда и агитация (Central Council of the Bulgarian Union for Physical Culture and Sport. Council for Propaganda and Agitation) Sofia, 1973. (In Bulgarian).

Poppetrov, Nikolay. Социално наляво, национализмът - напред: програмни и организационни документи на български авторитаристки националистически формации (Social Left, Nationalism - ПоForward: programmatic and organiсational documents of Bulgarian authoritarian nationalist formations), 805-48. Sofia, 2009. (In Bulgarian).

Schenk, Jörg. Carl Diem – A Significant Sports Personality for Germany, Europe, and Bulgaria. Journal of Applied Sports Sciences, 2 (2021): 93-105, Sofia. https://doi.org/10.37393/JASS.2021.02.8

Stein, Oliver. "Die deutsch-bulgarischen Beziehungen seit 1878“ in: „Zeitschrift für Balkanologie“ 47 no. 2 (2011): 218 ff. Available at: http://www.zeitschrift-fuer-balkanologie.de/index.php/zfb/article/view/273

Teichler, Hans Joachim. Internationale Sportpolitik im Dritten Reich, Schorndorf, 1991.

Tsankov, Aleksandar. Реч на г. Министра на народното просвещение в Народното събрание по законопроекта за физическотот възпитание на българската младеж (Speech of the Minister of National Education in the National Assembly on the bill on the physical education of the Bulgarian youth) in Училищен преглед, официален отдел, (School Review. Official section) 3 (1931): 14-22. (In Bulgarian).

Tsonkov, Vasil, Natalia Petrova. История на физическата култура (History of physical culture). Sofia, 1964. (In Bulgarian).

Vitanova, Emilia. Образователната политика на НСА ‚Васил Левски‘ 1942-2012 (The Educational Policy of NSA ‚Vasil Levski‘ 1942 – 2012), Sofia (Diss.), 2016. (In Bulgarian).

Zlatarski, Vladimir. Райхът и Царството – Германсккото присъствие в България (1933-1948) (The Reich and the Kingdom - The German Presence in Bulgaria(1933 - 1948). Sofia, ²2020. (In Bulgarian)

Quoted Bulgarian Periodicals

Държавен вестник (State Gazette) N° 114, 28.05.1937 and 275, 11.12.1937 (In Bulgarian)

Държавен вестник (State Gazette) N° 19, 13.03.2009, S.6-7 (In Bulgarian)

Училищен преглед. Официален отдел (School Review. Official section), 03/1931, kn. 3,

Училищен преглед. Организационен отдел (School Review. Organisational section), 1937, p. 855 ff (In Bulgarian)


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Materiales para la Historia del Deporte
http://polired.upm.es/index.php/materiales_historia_deporte 
e-ISSN: 2340-7166