Sustainability analysis of a colonial vernacular housing in the historical center of Lima = Análisis de la sostenibilidad de una vivienda vernácula colonial en el centro histórico de Lima

Resumen

Abstract

The Historical Center of Lima is part of the urban system of Lima Metropolitana, which houses a set of old and new buildings that have no relation with each other [1], with narrow tattered in bad condition, potholes, gaps and trade conglomerates (computer science, Stationery, luggage making, toys, footwear, restaurants, financial agents, etc.) Because of their revitalization and population growth. In this way, the Historical Center of Lima, has been subjected to various processes of transformation and reinvention throughout history, taking energy, water and food from outside to ensure its operation and the performance of its economic role, transforming these resources, in products, however, its lack of optimization evokes a large amount of waste that deteriorates natural resources and causes harmful side effects, which shows an imbalance in the city. With the objective of the pursuit of sustainability in Lima and the comfort of its inhabitants, an analysis is made of one of its 18th century vernacular housing, from its creation to the present, covering social, economic, climatic, environmental and architectural aspects with the purpose of determining the contributions of sustainability of this type of housing used to a current vernacular housing.

Resumen

 El Centro Histórico de Lima es parte del sistema urbano de Lima Metropolitana, el cual alberga un conjunto de edificios antiguos y nuevos que no tienen relación entre sí [1], con angostos jirones en mal estado, baches, huecos y conglomeraciones de comercio (informática, papelería, confección de maletas, juguetes, calzado, restaurantes, agentes financieros, etc.) como consecuencia de su revitalización y crecimiento poblacional. De esta manera, el Centro Histórico de Lima, ha estado sometido a diversos procesos de transformación y de reinvención a lo largo de la historia, tomando energía, agua y alimentos de fuera para garantizar su funcionamiento y el desempeño de su papel económico, transformando estos recursos, en productos, no obstante, su falta de optimización evoca en una gran cantidad de desperdicio que deteriora los recursos naturales y causa efectos colaterales nocivos, lo que evidencia un desequilibrio en la ciudad. Con el objetivo de la búsqueda de la sostenibilidad en Lima y el confort sus habitantes, se realiza un análisis de una sus viviendas vernáculas del siglo XVIII, desde su creación hasta la actualidad, abarcando aspectos sociales, económicos, climáticos, medio ambientales y arquitectónicos con la finalidad de determinar los aportes de sostenibilidad que utilizó esta tipología de vivienda a una vivienda vernácula actual.