Situación del sector del agua y el saneamiento en la Ecorregión Lachuá, Guatemala

Resumen

En este artículo se describe de forma general la situación del sector del agua potable y el saneamiento en la Ecorregión Lachuá (Guatemala). La información expuesta fue recopilada durante una estancia en terreno que tuvo lugar con motivo de la realización de las prácticas profesionales y el trabajo final de un programa de máster.

En primer lugar, se describen el marco en el que se dio la experiencia, el contexto local de desarrollo y las principales características del ámbito del acceso al agua y el saneamiento en la Ecorregión Lachuá y en la comunidad Las Promesas – Nueve Cerros. Posteriormente se habla sobre algunos aspectos de la problemática identificada en relación con el mencionado sector y sobre los puntos más destacados de la solución propuesta. Finalmente, se resumen las conclusiones y recomendaciones que fueron propuestas en el trabajo de fin de máster.

Abstract

In the present article the water and sanitation sector of the Lachuá Ecoregion (Guatemala) are generally described. The given information was compiled during an on-site stay which took place on account of the realization of the Master’s degree internship and thesis.

Firstly, the experience context, the local development framework and the main water access and sanitation characteristics of the Lachuá Ecoregion and Las Promesas – Nueve Cerros community are described. Afterwards, some aspects of the identified sector problems and the most prominent points of the proposed solutions are given. Finally, the conclusions and recommendations which were proposed in the Master’s Thesis are summarized.