Análisis de la gestión de la seguridad y salud en las obras de construcción en Sudáfrica. Nueva regulación en materia preventiva, nuevos desafíos, nuevas oportunidades = Management analysis of Health and Safety on construction sites in South Africa, New c

Jesús Esteban Gabriela, Iván Martín Pérez


DOI: https://doi.org/10.20868/ade.2015.3039

Texto completo:

PDF

Resumen


Sudáfrica se enfrenta en la actualidad a nuevos retos en el sector de la construcción. Por un lado, la necesidad de un nuevo modelo de sector energético que ayude al crecimiento sostenible del país así como a su modernización, y por otro lado la necesidad urgente de mejorar las altas cifras de siniestralidad que el sector de la construcción sigue teniendo a fecha de hoy. Para ello, en febrero del año pasado, 2014, el Ministerio de Trabajo sudafricano publicó un nuevo texto legal – Construction Regulations 2014 -, modificando al que ya existía en vigor– Construction Regulations 2003, regulando las nuevas obligaciones en materia de seguridad y salud de todos los intervinientes haciendo especial hincapié en la figura del Promotor (“client”) como eje vertebrador de la promoción de la seguridad y salud en las obras de construcción. La aparición de la designación obligatoria de nuevos profesionales en materia de seguridad y salud tanto para el promotor como para las empresas participantes (“principal contractor” y “contractor) dotan a la actual organización preventiva de obra de una mayor estructuración y claridad a la hora de acometer la implantación de los principios básicos de la gestión preventiva a través del seguimiento de los trabajos por parte de dichos profesionales basándose en documentos de gestión preventiva establecidos de igual forma (“risk assessment”, “health and safety specification”, “fall protection plan” y el “health and safety file”). El registro de dichos profesionales ante la SACPCMP - “South African Council for Project and Construction Management Professions”, obligatorio a partir del 6 de agosto de 2015, dotará de una mayor profesionalización de los técnicos que desempeñen dichas funciones; cuestión fundamental para seguir trabajando en la mejora de los índices de siniestralidad del sector de la construcción en Sudáfrica.

 

Abstract

 

South Africa is currently facing new challenges in the construction sector. On the one hand, the need for a new model of energy sector to assist the sustainable growth of the country and its modernization, and secondly the urgent need to improve the high number of accidents rates that the construction sector still keeps to date. On last February, 2014, the Ministry of Labor released a new construction regulations – construction regulations 2014 – modifying to Construction Regulations 2003, regulating the new duties and obligations on health and safety belong to all agents involved with special emphasis on the role of “Client” as the backbone of promoting the health and safety matters on construction sites. The emergence of new mandatory professionals appointments on health and safety both for client and principal contractor – contractor, endow to current safety organizational chart on site with a better structure and clarity to undertake the implementation of the basic principles of preventive safety management through monitoring by these professionals based in all new safety documents established likewise ("risk assessment", "health and safety specification", "fall protection plan "and" health and safety file "). The register of these new safety roles through SACPCMP - “South African Council for Project and Construction Management Professions”, will come into in force on 6th august, 2015. This register will provide better professionalism of technicians who perform those duties, essential point to keep improving the accidents – incidents rates on construction sector in South Africa.


Palabras clave


Restauración; Hernández Díaz; Sánchez Corbacho; Roig; Junyent ; Restoration; Reconstruction; Roof; Timber frame

Referencias


ICEX 2013. “El Sector de Energías Renovables en Sudáfrica. Septiembre 2013”. Informe elaborado por la oficina del ICEX en Sudáfrica.

International Energy Statistics, 2010. (http://www.eia.gov/ cfapps/ipdbproject/IEDIndex3.cfm).

NOTICE REGARDING APPLICATION OF THE CONSTRUCTION REGULATIONS 2014’ (No. R.647). Promulgation of Government Gazette No. 37942 on 29 August 2014, in terms of section 40 of the Occupational Health and Safety Act, 1993 (Act No. 85 of 1993).

Pillay, K. and Haupt, T.C. 2008. The Cost of Construction Accidents: A Pragmatic Study. In: T.C.Haupt (ed) Proceedings of the 3rd Built Environment Conference, Cape Town, 6-8 July, 268-283.

Pillay, K. and Haupt, T.C. 2008. The Cost of Construction Accidents: An Exploratory Study. In: J. Hinze, S. Bohner and J. Lew (Eds) Proceedings of the CIB W99 14th International Conference on Evolution of and Directions in Construction Safety and Health, Gainesville, Florida, 9-11 March, Gainesville: CIB, 456-464.

Smallwood, J.J. 2008. The Influence of Clients on Contractor Health and Safety (H&S). In: J. Hinze, S. Bohner and J. Lew (Eds) Proceedings of the CIB W99 Rinker 14th International Conference Evolution of and Directions in Construction Safety and Health, Gainesville, Florida, 9-11 March, Gainesville: CIB, 41-54.




Copyright (c) 2016 Autor / BY-NC

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 Internacional.